うめあわせ【埋め合わせ】
compensation;coverage《担保》[参考]「埋め合わせる(make up for …, compe...
うめあわせる【埋め合わせる】
make up for; compensate for私の不注意で盗まれたお金は私が埋め合わせますI will m...
うめきごえ【呻き声】
a groan; a moan（▼groanの方が声が低い）うめき声をあげるgroan
うめきざいく【埋め木細工】
mosaic woodwork
うめく【呻く】
groan; moan兵士は苦痛にうめいたThe soldier groaned [moaned] in [wit...
うめくさ【埋め草】
〔新聞などの〕a filler埋め草に何か書いてくださいPlease write something to fil...
うめしゅ【梅酒】
plum liqueur [wine]
うめず【梅酢】
plum vinegar；〔漬け物用の〕salted plum juice
うめたて【埋め立て】
埋め立てをする⇒うめたてる（埋め立てる）埋め立て地reclaimed land；〔特にごみで埋めるところ〕a la...
うめたて【埋め立て】
(land) reclamation;landfill
うめたてけいかく【埋め立て計画[案]】
a (land) reclamation plan
うめたてこうじ【埋め立て工事】
(land) reclamation work
うめたてこうじ【埋め立て工事】
reclamation work
うめたてしょうにん【埋め立て(の)承認】
approval for (land) reclamation
うめたてしょぶんじょう【埋め立て処分場】
a landfill site
うめたてち【埋め立て地】
a landfill (site, area);reclaimed land
うめたてちにかっそうろをつくる【埋め立て地に滑走路をつくる】
build a runway on reclaimed land
うめたてちのしゅうへんぶ【埋め立て地の周辺部】
the periphery of the reclaimed land
うめたてのしんせい【埋め立ての申請】
an application for (land) reclamation
うめたてのためのかんきょうえいきょうひょうか【埋め立てのための環境影響評価】
environmental impact assessment for land reclamation
うめたてのめんきょ【埋め立ての免許】
license to reclaim land
うめたてよていち【埋め立て予定地】
planned reclaimed land
うめたてる【埋め立てる】
fill in；〔海，湖などを〕reclaim運河を埋め立てるfill in a canal海を埋め立てて工業地帯...
うめのかおり【梅の香り】
the scent of plum
うめのき【梅の木】
a plum tree
うめのき【梅の木】
a plum tree
うめのはな【梅の花】
a plum blossom
うめのはな【梅の花】
a plum blossom
うめぼし【梅干し】
a pickled ume [plum]; plum pickles ((通例複数形))説明Literally m...
うめぼし【梅干し】
a pickled plum
うめもどき【梅擬き】
〔モチノキ科の低木〕an ilex
うめる【埋める】
I1〔うずめる〕bury；〔覆う〕cover (up)瓶かめを地中に埋めたI buried the jar in ...
うもう【羽毛】
a feather, a plume（▼plumeは特に大きい羽）；〔柔らかい綿毛〕down
うもれぎ【埋もれ木】
I〔泥炭地に埋めた木〕bogwood（▼主に装飾品用）II〔不遇〕ようやく埋もれ木に花が咲いたAt last he...
うもれる【埋もれる】
⇒うずもれる（埋もれる）
うやうやしい【恭しい】
respectful; deferential; reverential恭しい態度でwith a respectf...
うやまう【敬う】
respect ⇒そんけい（尊敬）彼女は町の人々から敬われていたShe was respected [held i...
うやむや【有耶無耶】
この事をうやむやにしてはいけないWe must not leave this matter unsettled [...
うやむやになる【うやむやになる】
be left up in the air
うゆう【烏有】
烏有に帰すbe reduced to ashes; come to nothing
うようよ
ごみ箱にはうじがうようよしていたThe garbage can was crawling [alive] with...
うよきょくせつ【紆余曲折】
I〔道の曲がりくねり〕紆余曲折した道a meandering [winding] roadII〔複雑な変転〕事件は...
うよきょくせつ【紆余曲折】
twists and turns
うよきょくせつがさけられない【(…には)紆余曲折が避けられない】
Twists and turns are unavoidable (for …).
うよきょくせつがよそうされる【紆余曲折が予想される】
Twists and turns are expected.
うよきょくせつをへる【紆余曲折を経る】
go through twists and turns
うよく【右翼】
I1〔右の翼，隊列の右列〕the right wing2〔野球で〕right field彼は右翼を守っているHe ...
うよく【右翼】
right wing
うよくぐん【右翼軍】
right-wing forces
うよくだんたい【右翼団体】
a right-wing [rightist] organization
