おおてげーむかいはつがいしゃ【大手ゲーム開発会社】
a major game developing company
おおてこうくうがいしゃ【大手航空会社】
a major airline company
おおてしゅっぱんしゃ【大手出版社】
a leading [major] publishing firm
おおてしょうけんがいしゃ【大手証券会社】
a large [major] securities company
おおてしょうしゃ【大手商社】
a major trading house [company]
おおてしんぶんしゃ【大手新聞社】
a leading [mainstream] newspaper company
おおてじどうしゃかいしゃ【大手自動車会社】
a major [large] automaker [auto manufacturer, carmaker]
おおてじどうしゃめーかーにしゃがてをむすんだ【大手自動車メーカー2社が手を結んだ】
The two big car makers joined hands.
おおてじゅうたくめーかー【大手住宅メーカー】
a major house builder [house building company]
おおてすーぱー【大手スーパー】
a major supermarket
おおてせいぞうぎょうしゃ【大手製造業者】
a major manufacturer [manufacturing company]
おおてせいやくがいしゃ【大手製薬会社】
a major pharmaceutical company;a pharmaceutical giant
おおてぜねこん【大手ゼネコン】
a major general contractor
おおてぞうせんがいしゃ【大手造船会社】
a major [leading] shipbuilder [shipbuilding company]
おおてたいようこうぱねるめーかー【大手太陽光(発電)パネルメーカー】
a major solar (power generation) panel maker
おおてでんきがいしゃ【大手電機会社】
a major electric (machinery) company
おおてでんりょくがいしゃ【大手電力会社】
a major (electric) power company
おおてねっとつうはんがいしゃ【大手ネット通販会社[業者]】
a major [large] online shopping service company;an online...
おおてねっとつうはんぎょうしゃ【大手ネット通販業者】
a major online shopping service company
おおてねっとつうはんぎょうしゃ【大手ネット通販業者】
a major [large] online shopping service company
おおてひゃっかてん【大手百貨店[デパート]】
a major department store
おおてぷらんとめーかー【大手プラントメーカー】
a major plant construction company
おおてますこみ【大手マスコミ】
major media outlets
おおてめーかー【大手メーカー】
a major manufacturer
おおてりゅうつうぐるーぷ【大手流通グループ】
a major retail group
おおてりょこうだいりてん【大手旅行代理店】
a major travel agency
おおで【大手】
彼は大手を広げて立ちふさがったHe stood blocking my way with both arms 「s...
おおでき【大出来】
⇒じょうでき(上出来)
おおとかげ【大蜥蜴】
a monitor (lizard)
おおどうぐ【大道具】
a (stage) setting大道具方a sceneshifter
おおどおり【大[本]通り】
the main street
おおどおり【大通り】
a main street大通りで《米》 on the main street/《英》 in the high s...
おおどころ【大所】
1〔資産家の家〕a wealthy family2〔その分野の有力者〕a prominent person; a ...
おおなた【大鉈】
a big hatchet彼は人員整理に大鉈を振るったHe made drastic cuts in person...
おおにゅうどう【大入道】
〔坊主頭の怪物〕a huge monster with a tonsured head;〔大男〕a giant o...
おおはくちょう【大白鳥】
a whooper swan
おおはば【大幅】
料金の大幅な引き上げa steep rise in fees月給の大幅引き上げa big raise in sal...
おおはばえんちょうする【(今通常国会を)大幅延長する】
substantially extend (the current ordinary Diet session)
おおはばなおくれ【大幅な遅れ】
(a) significant delay
おおはばなだきょう【大幅な妥協】
a major compromise
おおはばにおくれる【大幅に遅れる】
be significantly [greatly, substantially] delayed [impeded]
おおはむ【大波武】
〔水鳥〕an arctic loon; a black-throated diver
おおばこ【車前草】
〔雑草〕a plantain
おおばん【大判】
1〔大型〕large size;〔紙などの〕a large sheet大判の large-sized2〔貨幣〕a ...
おおばん【大鷭】
〔水鳥〕a (European) coot
おおばんぶるまい【大盤振る舞い】
a splendid banquet大盤振る舞いする treat ((a person)) to a feast;...
おおひろま【大広間】
〔非常に広い部屋〕a hall;〔宴会場〕a banquet hall;〔接見室〕a reception hall...
おおびけ【大引け】
〔株式で〕 ((at)) the close of the trading day大引け値段the closing...
おおびん【(ビールの)大瓶】
a large bottle (of beer)
おおぶね【大船】
a big boat大船に乗った気持ちだI feel reassured [things will work ou...