ごりごり
〔硬い物を引っ掻く音〕床についた古いガムをごりごり削ったI scraped some old gum off th...
ごりむちゅう【五里霧中】
山中を五里霧中で歩き回ったThey wandered through the mountains, totally...
ごりやく【御利益】
お祈りしたらご利益があったMy prayers have been answered.神様のご利益で病気が治ったと...
ごりょう【御料】
Imperial property御料の Imperial御料地an Imperial estate
ごりょう【御陵】
an Imperial mausoleum ((複 -lea))多摩御陵the Tama Mausoleum
ごりん【五輪】
the Olympics;the Olympic Games[同義語]オリンピック（競技大会）
ごりんかいかく【五輪[オリンピック]改革】
reform of the Olympics
ごりんのめいんかいじょう【五輪[オリンピック]のメイン会場】
the main venue for the Olympics
ごりんのれきし【五輪[オリンピック]の歴史】
the history of the Olympics
ごりんへのこくみんのかんしん【五輪への国民の関心】
public’s interest in the Olympic Games
ごるふかいのすーぱーすたー【ゴルフ界のスーパースター】
a golf superstar
ごるふくらぶ【ゴルフクラブ《「団体」にも「打球棒」にも同じclubが用いられる》】
a golf club
ごるふくらぶをふる【ゴルフ(の)クラブを振る】
swing a golf club
ごるふたいかい【ゴルフ大会[コンペ]】
a golf tournament [competition]
ごるふにいく【ゴルフに行く】
go golfing
ごるふのかんきゃくたち【ゴルフの観客たち】
the gallery [spectators] at a golf match
ごるふのくらぶをふる【ゴルフのクラブを振る】
swing a golf club
ごるふのしあい【ゴルフの試合】
a golf match
ごるふはわたしのしゅみのひとつだ【ゴルフは私の趣味のひとつだ】
Golf is one of my hobbies.
ごるふれんしゅうじょう【ゴルフ練習場】
a golf driving range
ごるふをする【ゴルフを(１ラウンドプレー)する】
play (a round of) golf
ごれいぜん【御霊前】
御霊前に花を供えるoffer flowers to the spirit of a dead person／pla...
ごれんきゅう【５連休】
five straight [consecutive] holidays
ごろ
1〔野球で〕a grounder内野ゴロan infield grounderゴロを打つhit a grounde...
ごろ【語呂】
この名前は語呂がよいThis name has a pleasant ring to it.この文は語呂が悪いTh...
ごろく【語録】
a collection [book] of sayings [aphorisms]
ごろごろ
1〔音〕ごろごろ音を立てる〔車・地震・腹などが〕rumble／〔雷が〕thunder／〔うがいで〕make a g...
ごろごろとなるらいめい【ごろごろとなる雷鳴】
rumbling thunder
ごろっ
⇒ごろり
ごろつき
a homeless and jobless hooligan；〔ゆすり〕an extortionist，《米》 ...
ごろつく
hang around [((特に英)) about]; loiter；《口》 hang out ((in))彼ら...
ごろね【ごろ寝】
ごろ寝をする 〔着替えずに〕sleep in one's clothes；〔ふとんを敷かずに〕「lie down ...
ごろり
帰ってくるなり彼はごろりと横になったHe flopped down on the bed as soon as h...
ごわごわ
ごわごわの 〔堅い〕stiff；〔のりをつけた〕starched
ごん
donk; thump（▼擬音語）たんすの角におでこをごんとぶつけたI thumped [bumped/whack...
ごんぎょう【勤行】
((hold)) a religious service
ごんぐ【欣求】
〔仏教で〕an earnest wish欣求浄土a sincere desire for rebirth in t...
ごんげ【権化】
(an) incarnation; (an) embodiment; (a) personification ⇒け...
ごんげん【権現】
an avatar; an incarnation of (the) Buddha
ごんごどうだん【言語道断】
言語道断な 〔言いようのない〕unspeakable；〔ひどい〕outrageous, abominable；〔不...
ごんどうくじら【巨頭鯨】
a blackfish
ごー
1〔いびき〕ZZZ; z-z-z（▼擬音語）2〔高速で動く音〕vroosh; zoom（▼擬音語）列車はごーと音を...
ごーごー
⇒ごうごう（轟轟）川はごーごーと流れていたThe river was roaring.
ごーるでんうぃーくのれんきゅうちゅうに【ゴールデンウィークの連休中に】
during the “Golden Week” (consecutive) holidays
ごーるでんたいむ【(テレビの)ゴールデンタイム】
prime time
ごーん
〔鐘などの〕gong; bong；〔強い衝撃音〕zunk, zonk（▼擬音語）ごーんと山寺の鐘の音が夕暮れを告げ...
ごーんごーん
除夜の鐘が方々の寺でごーんごーんと鳴りだしたThe bells ringing out the old year ...
コソコソ，ゴソゴソ
〔ささやき，ざわめき〕buzz; bzzz
ゴア
(インド) 〔都市〕Goa
ゴクゴク
〔のどを鳴らして水を飲むとき〕glub-glub; glug-glug
