「しゅんせつ」のおおがたれんきゅう【(旧正月に当たる)「春節」の大型連休】
the Lunar New Year holiday season
しゅん【旬】
しゅんの［をはずれた］果物fruits in [out of] season竹の子は今がしゅんだThis is t...
しゅんえい【俊英】
数学の俊英a distinguished [brilliant] mathematician
しゅんかしゅうとう【春夏秋冬】
〔四季〕the four seasons；〔一年中〕all (the) year round
しゅんかん【瞬間】
a moment; a second; an instant ⇒いっしゅん（一瞬）瞬間的 momentary; i...
しゅんかん【瞬間】
moment;instant
しゅんかんさいこうしちょうりつ【瞬間最高視聴率】
the peak [highest] viewing rate
しゅんかんせっちゃくざい【瞬間接着剤】
instant glue [adhesive];superglue
しゅんかんそくど【瞬間速度】
instantaneous velocity
しゅんかんれいとう【瞬間冷凍】
instant freezing
しゅんが【春画】
an erotic picture；((集合的に)) pornography春画の pornographic
しゅんき【春季】
spring; springtime春季運動会a spring athletic meet
しゅんぎく【春菊】
garland chrysanthemum
しゅんげん【峻厳】
〔規則などの厳しさ〕strictness；〔厳格〕sternness峻厳な（に） strict(ly); ster...
しゅんこう【竣工竣功】
completion (of construction)その橋は先月竣工したThe bridge was comp...
しゅんさい【俊才】
a talented person; a genius
しゅんしゅん
鉄びんの湯がしゅんしゅんと煮立っていたAn iron kettle was hissing on the fire.
しゅんしょく【春色】
spring scenery; the scenery in spring
しゅんじ【瞬時】
成功の夢は瞬時にして消え失せたHis dreams of success vanished in 「an inst...
しゅんじゅう【春秋】
1〔春と秋〕spring and autumn2〔１年〕a year3〔年月〕years；〔年齢〕age春秋に富む...
しゅんじゅん【逡巡】
hesitation; vacillation逡巡する hesitate ((over; to do; about...
しゅんせつ【浚渫】
波止場を浚渫するdredge a harbor川の泥を浚渫するdredge up sludge from a ri...
しゅんせん【しゅんせん(春川)】
(韓国) ⇒チュンチョン
しゅんそく【俊足駿足】
1〔駿馬〕a swift horse2〔足の早い人〕a fast runner俊足の野球選手a fast base...
しゅんだん【春暖】
春暖の候the warm spring season／warm spring weather春暖の候となりましたW...
しゅんと
先生にしかられて子供たちはしゅんとなったScolded by the teacher, the boys hung...
しゅんとう【春闘】
the annual spring wage bargaining round; the annual sprin...
しゅんどう【蠢動】
I〔うごめくこと〕蠢動する 〔虫などが〕crawl; squirmII〔取るに足らないものが騒ぐこと〕少数派の蠢動...
しゅんのくだもの【旬の[季節の]果物】
in-season [seasonal] fruit
しゅんぱつりょく【瞬発力】
彼は瞬発力があるHe can leap into motion instantaneously.
しゅんびん【俊敏】
俊敏な alert [bright] and agile
しゅんぶん【春分】
the vernal [spring] equinox春分点the vernal [spring] equinox...
しゅんぷう【春風】
a spring breeze春風駘蕩としている〔気候が〕be warm and mild／〔人が〕be geni...
しゅんべつ【峻別】
a rigid distinction公用と私用の支出を峻別するdraw a sharp line between...
しゅんぽん【春本】
a pornographic book
しゅんみん【春眠】
春眠暁を覚えずIn (the) spring one tends to sleep late without kn...
しゅんめ【駿馬】
a swift [《文》 fleet] horse
しゅんれつ【峻烈】
severity峻烈な（に） severe(ly)；〔言葉や文が〕scathing(ly)峻烈な批判sharp [...
しゅんかんさいだいふうそく【瞬間最大風速】
the maximum instantaneous wind velocity
しゅんかんさつえい【瞬間撮影】
a snapshot
しゅんかんゆわかしき【瞬間湯沸し器】
《米》 a (gas) water heater；《英》 a geyser [ɡáizər]
しゅんかんれいとう【瞬間冷凍】
((of)) flash freezing
しゅんこうしき【竣工式】
a ceremony to celebrate the completion ((of))
しゅんこうず【竣工図】
a drawing showing how a structure will look when completed
しゅんせつき【浚渫機】
a dredge; a dredging machine
しゅんせつさぎょう【浚渫作業】
dredging work [operations]
しゅんせつせん【浚渫船】
a dredger; a dredge
しゅんぶんてん【春分点】
the vernal [spring] equinox
しゅんぶんのひ【春分の日】
the Vernal Equinox
しゅんぶんのひ【春分の日】
the Vernal Equinox
