ひょうこう【標高】
⇒かいばつ（海抜）
ひょうご【標語】
〔モットー〕a motto ((複 ～s, ～es))；〔スローガン〕a sloganその政党は「きれいな政治」と...
ひょうさ【票差】
法案は20票の票差で可決されたThe measure was passed by a margin of twen...
ひょうさつ【表札】
a nameplate戸口に表札を出すput up a nameplate on the doorframe
ひょうざん【氷山】
an iceberg今度の密輸事件は氷山の一角に過ぎないThis smuggling case is just t...
ひょうし【拍子】
I〔音楽の〕time; rhythm拍子を取る 〔手を振って〕conduct二［三/四］拍子double [tri...
ひょうし【表紙】
a cover; a binding（▼背の部分も含む）表紙を付けるbind a book ((in leathe...
ひょうしき【標識】
a mark, a sign；〔水路・航空・交通の〕a beacon境界標識a landmark／a bounda...
ひょうしき【標識】
sign
ひょうしぎ【拍子木】
((beat)) wooden clappers
ひょうしつ【氷室】
an ice room; an icehouse
ひょうしぬけ【拍子抜け】
拍子抜けする be discouraged拍子抜けしてやる気が無くなってしまったI am so discourag...
ひょうしのいらすと【表紙のイラスト】
a cover-page illustration
ひょうしゃ【評者】
〔批評する人〕a critic；〔新刊書・演劇などの〕a reviewer
ひょうしゃく【評釈】
(an) annotation評釈する annotate ((a book)) ⇒ひょうちゅう（評注）評釈者an ...
ひょうしゅつ【表出】
expression感情を表出するexpress one's feelings
ひょうしょう【氷晶】
〔氷の結晶〕ice crystals；〔針状の〕ice needles
ひょうしょう【表彰】
(official) commendation ((for a thing))表彰する commend ((a p...
ひょうしょう【表象】
1〔象徴〕a symbol ((of))；an emblem（▼emblemは図案のような視覚的なものを指す）表象...
ひょうじ【表示】
1〔指示〕(an) indication；〔表明〕(an) expression表示する 〔指示する〕indica...
ひょうじゅん【標準】
1〔基準〕a standard；〔判断の基準〕a criterion ((複 -ria))；〔水準〕a level...
ひょうじゅん【標準】
standard;average《平均》
ひょうじゅんかかく【標準価格】
a standard price
ひょうじゅんかてい【標準家庭】
an average household
ひょうじゅんさいず【標準サイズ】
a standard [regular] size
ひょうじゅんぜいりつ【標準税率】
the standard tax rate
ひょうじゅんへんさ【標準偏差】
standard deviation
ひょうじゅんもーど【標準モード《テレビDVDなどの録画で》】
standard mode
ひょうじょう【氷上】
氷上のon ice氷上にon the ice氷上競技ice sports氷上ショーan ice show
ひょうじょう【氷状】
氷状に固形化した天然ガスnatural gas in a solid ice-like state
ひょうじょう【表情】
I〔顔の〕an expression；〔目つき，顔つき〕a look表情の豊かなexpressive表情のない顔〔...
ひょうじょう【表情】
expression;face《顔》;look《顔つき》
ひょうじょう【評定】
⇒ひょうけつ（評決）会議は小田原評定で何も決まらなかったThey discussed the matter end...
ひょうじょうがかたい【表情が硬い】
have a stiff expression
ひょうじょうをかえる【表情を変える】
change one’s expression
ひょうする【表する】
⇒あらわす（表す）敬意を表するexpress [show/pay] one's respect ((to))遺憾の...
ひょうする【評する】
comment ((on)) ⇒ひひょう（批評）人々は彼を評して天才と呼んだPeople called him a...
ひょうせつ【剽窃】
plagiarism剽窃する plagiarize ((a person's writing))；《口》 crib...
ひょうせつ【氷雪】
ice and snow氷雪に閉ざされた港［船］an icebound harbor [ship]先週の日曜日から...
ひょうぜん【飄然】
1〔ふらりと来たり立ち去ったりする様子〕飄然とさまようwander aimlessly彼は時たま飄然と訪ねて来たも...
ひょうそ【瘭疽】
a whitlow; a felon
ひょうそう【表層】
〔表面の層〕the outer layer [stratum]；〔表面〕the surface ((of))地球の...
ひょうそう【表装】
mounting表装する mount富士山の絵を絹地に表装してもらったI had a picture of Mt....
ひょうそうこうぞう【(言語の)表層構造】
the surface structure (of a language)
ひょうそうなだれ【表層雪崩】
a surface avalanche [snowslide]
ひょうたん【氷炭】
この二つは氷炭相いれずだThese two things are diametrically opposite [...
ひょうたん【瓢箪】
1〔植物〕a gourd [ɡɔ́ːrd|ɡúəd]；〔その実〕a gourd2〔容器〕a gourd瓢箪から駒〔...
ひょうたんなまず【瓢箪鯰】
彼女は全くひょうたんなまずで何を考えているか分からないShe is so slippery that we hav...
ひょうだい【表題標題】
〔本などの〕a title；〔章などの〕a heading；〔挿画・写真などの〕a caption；〔新聞記事など...
ひょうちゃく【漂着】
漂着する drift ashore; be washed [cast] ashore漁船が海岸に漂着したA fis...
