おやふこうする【親不孝する】
treat one's parents disrespectfullyあんな親不孝な奴もいない〔親を尊敬しない〕...
おやゆずりの【親譲りの】
inherited from one's parents; patrimonial親譲りの財産(a) patri...
おりがみつきの【折り紙付きの】
〔保証付きの〕guaranteed；〔信用できる〕authentic折り紙付きのピアニストa criticall...
おりじの【織地の】
textural目の粗い［つんだ］織地rough [close] texture
おろかな【愚かな】
foolish; silly; stupid（▼foolishは一般的．sillyはfoolishよりもいくぶん...
おろそかな
negligent仕事をおろそかにするneglect one's work警告をおろそかにした者が遭難したTho...
おわりの【終わりの】
final; last芝居［音楽会］を終わりまで我慢して見る［聞く］「sit out [stay for the...
おんがえしする【恩返しする】
repay ((a person's)) favor [kindness]; show one's gratit...
おんけんな【穏健な】
moderate; sensible穏健な思想の持ち主a person with [of] moderate v...
おんこうな【温厚な】
courteous; affable; mild-mannered; good-natured
おんしらずの【恩知らずの】
ungratefulこの恩知らずめ！You ingrate!
おんじゅんな【温順な】
docile
おんぞんする【温存する】
keep; preserve; retainそのため古い制度が温存されているConsequently, the ...
おんだんな【温暖な】
warm; mild当地は冬季も温暖ですEven the winters here are mild.
おんとうな【穏当な】
proper; appropriate彼の発言はやや穏当を欠いたWhat he said wasn't enti...
おんどくする【音読する】
read aloud
おんなあそびをする【女遊びをする】
womanize
おんなぐるいをする【女狂いをする】
run after women; philander彼の女狂いは止まらないHe's always having ...
おんなの【女の】
female; feminine（▼feminineには女らしさの意を含む）女向きの(intended [sui...
おんならしさ【女らしさ】
femininity; womanlinessあの子にもこのごろ少し女らしいところが出てきたRecently s...
おんびんな【穏便な】
gentle; quiet; amicable; peaceful穏便な処置を頼むrequest 「an out...
おんよみする【音読みする】
use the Chinese-style reading of a character
おんわな【穏和な】
moderate; mild穏和な発言a moderate [mild] statement
おーきゃくの【Ｏ脚の】
bowlegged; bandy-legged
オイルこうかんする【オイル交換する】
change the oil
オゾンの【オゾンの［を含む］】
ozonous; ozonicオゾンで処理するozonize
オフシーズンの
off-season
オフセットにする
print ((a thing)) offset
オマーンの
Omani
オランダの
Dutchオランダ語Dutchオランダ人a Dutch person／〔総称〕the Dutch
オーストラリアの
Australianオーストラリア人an Australian；《俗》 an Aussie
オーストリアの
Austrianオーストリア人an Austrian
オートメーションかする【オートメーション化する】
automate
オートロックの
self-locking, auto-locking; automatically lockable
オーバーランする
overrun
