やみ【闇】
I〔暗いこと〕darknessやみを凝視する［透かして見る］stare [peep] into the darkn...
やみ【闇】
darkness;dark
やみあがり【病み上がり】
convalescence [kànvəlésns]病み上がりの人a convalescent病み上がりの間は遠出...
やみいち【闇市】
the black marketやみ市で統制品を売るsell controlled goods on the bl...
やみうち【闇討ち】
1〔やみに紛れて襲うこと〕敵にやみ討ちをかけるattack [make an attack on] the ene...
やみきんゆう【闇金融】
loan-sharking
やみきんゆうぎょうしゃ【ヤミ金融業者】
a loan shark
やみくも【闇雲】
やみくもに 〔でたらめに〕at random；〔無謀に〕recklessly；〔盲目的に〕blindly；〔だしぬ...
やみけんきん【やみ[闇]献金】
illegal donation
やみけんきんをうけとる【やみ献金を受け取る】
receive an illegal donation
やみしきん【闇資金[不正資金、裏金]】
slush fund
やみしじょうをかんしする【闇市場を監視する】
monitor the black market
やみしょうぐん【闇将軍】
the strong man behind the scenes
やみしょうばい【闇商売】
black marketeering
やみじ【闇路】
I〔闇の中の道〕a dark roadやみ路をたどるfollow [go along] a dark roadII...
やみそうば【闇相場】
a black-market priceやみ相場で入場券を売るsell admission tickets at ...
やみつき【病み付き】
病み付きになる((人が主語で)) be given up to；be addicted to；((物が主語で)) ...
やみつく【病み付く】
I〔病気になる〕彼が病み付いてから２か月になるIt has been two months since he 「w...
やみとりひき【闇取り引き】
1〔やみで取り引きすること〕undercover [under-the-table] transactions ⇒...
やみにうもれたふしょうじ【闇に埋もれた不祥事】
a scandal hidden in the darkness
やみにとざす【(…を)闇に閉ざす】
keep (…) in the dark
やみのなかで【闇の中で】
in the darkness
やみのふかさ【闇の深さ】
the depth of darkness
やみほうける【病み呆ける病み耄ける】
be emaciated [iméiʃièitəd|-id] from illness
やみや【闇屋】
a black marketeer; a black-market operator
やみよ【闇夜】
〔暗夜〕a dark [moonless] nightやみ夜に烏でさっぱり区別がつかないIt is impossi...
やみをあばく【闇を暴く】
bring the dark to light
やみをいろどるはなびたいかい【闇を彩る花火大会】
a fireworks display giving color to the dark
やみかかくきょうてい【闇価格協定】
an illegal price-fixing agreement
やみきゅうよ【闇給与】
an underhand allowance; distribution of clandestine salaries
やみきんゆう【闇金融】
black-market financing闇金融業者a black-market lender／a loan s...
やみこうい【闇行為】
black-market activities [dealings]闇行為を取り締まるcrack down on ...
やみさいはん【闇再販】
unlawful resale price maintenance
やみしょうにん【闇商人】
a black marketeer
やみね【闇値】
⇒やみそうば（闇相場）
やみよ【闇夜】
⇒闇夜
やみカルテル【闇カルテル】
an unauthorized cartel
やみルート【闇ルート】
((through)) 「an illegal [a black-market] channel [route]
やみからやみにほうむる【闇から闇に葬る】
1〔堕胎する〕三か月の胎児はやみからやみに葬られたThe three-month-old fetus was ab...
やみよにからす【闇夜に烏からす】
やみ夜に烏でさっぱり区別がつかないIt is impossible to make a distinction b...
やみよのちょうちん【闇夜の提灯ちょうちん】
これこそやみ夜のちょうちんだThis is exactly what I 「have been wanting [...
やみよのてっぽう【闇夜の［に］鉄砲】
1〔当てのない行動〕そんなやみ夜の鉄砲みたいなことはしても無駄だThere is no sense in doin...
やみくもに
〔でたらめに〕at random；〔無謀に〕recklessly；〔盲目的に〕blindly；〔だしぬけに〕ab...
