get nowhere
(議論などで)〈人が〉何の成果も得られない,なんら進展がみられない
get off
1 〔get A off B〕A(付着物・付属物)をB(人・物)から取り去る[はずす];A(人・物)をB(乗り物・...
get off A's back
((略式))A(人)を悩ますのをやめる,Aのじゃまをしない;〔get A off B's back〕AにBのじゃま...
get off cheap
(修理費などが)安く上がる;(罰が)軽くて済む
get off cheaply
=get off LIGHTLY
get off easy
((略式))重い刑罰を逃れる
Get off it!
((米略式))話をやめろ,そのことは考えるな
get [escape, be let] off lightly
軽い罰だけで逃れる
get off my case
((略式))かまわないで[ほっといて]くれ
get [start] off on the right [wrong] foot
うまく[まずく]始める,出だしをうまくやる[誤る]
get off one's arse
((卑))さっさとやれ
get off one's ass
((米卑))怠けるのをやめる
get off the dime
((略式))1 (立ち止まっていないで)動き出す2 (停滞せず)活動を開始する
get off the ground
1 離陸する2 〈事が〉うまくスタートする
get off the mark
(競技で)スタートを切る,着手する
get off the track
((略式))(話題が)わき道にそれる
Get off (with you)!
やめろ冗談だろ,ばからしい(Get along (with you)!)
Get off your butt.
(さぼらずに)さっさと仕事をやれ
get on
1 〔get A on (B)〕A(物)を(なんとか)(B(物)に)乗せる[つける],A(人など)を(B(乗り物な...
get on a teacher's good [bad] side
先生に気に入られる[目をつけられる]
get [jar] on A's nerves
((略式))A(人)の神経にさわる,目ざわりだ,A(人)をいらいらさせる
get on A's tit(s)
((英俗))A(人)をひどくいらつかせる
get on A's wick
((英略式))A(人)をいらいらさせる,A(人)のかんにさわる
get on the beam
((俗))マイク音のよく聞こえるところに立つ;放送される
get on the stick
((米略式))仕事にとりかかる
get on top of A
〈人が〉A(仕事・状況)をうまく扱う;〈物・事が〉A(人)を圧倒する,Aの手に負えない
get on well with A
A(人)と仲よく暮らす[やっていく]
get one over [up] (on) A
((略式))Aをしのぐ,Aより優位に立って
get [have] one's act together
((略式))活動を効果的に行う,てきぱきとやる
get one's ass in gear
((米卑))急ぐ
get [have] one's bell rung
((米略式))〈人が〉頭を強打する
get one's books
首になる
get one's bowels in an uproar
((米略式))過度に心配[いらいら]する
get [have] one's claws into [in] A
1 A(人)を利用する目的で支配する;(恋愛関係で)〈女性が〉A(男性)をつかまえて操る2 A(人)を非難する,A...
get [win] one's colors
((英))(競技の)レギュラー選手になる
get [have] one's end away
((英俗))性交する
get [keep] one's eye in
((英))《スポーツ》(ボールの動きなどに)目を慣らす[慣らしておく];勘を養う[養っておく]
get one's feet wet
((特に英略式))参加する,始める
get [pull, take] one's finger out
((英略式))1 急ぐ2 熱心に[本気で]仕事を始める
get one's hand in
(練習して)腕を上げる,技を磨く
get one's hands dirty
1 ((略式))肉体労働をする2 (不正などで)手を汚す
get one's hands on A
1 ((略式))A(人)を乱暴に捕まえる,捕まえてとっちめる2 ((形式))A(物)を手に入れる
get one's head down
((略式))(仕事・勉強に)集中する,黙々と取り組む;((英略式))眠る
get [pull] one's head out (of one's ((米))ass [((英))arse])
〔しばしば命令文で〕((卑))しゃきっとする;現実を直視する
get one's hook into A
A(人)を引っかける,困難に落とし入れる
get one's jollies
((米略式))(変わったことなどで)楽しむ,喜ぶ≪from≫
get one's kit off
((英略式))服を脱ぐ
get one's knickers in a twist
((英略式・しばしば戯))怒る,動転する
get [have, stick, put] one's knife into [in] A
((略式))A(人)をこきおろす
get [have] one's [the] lines crossed
電話で連絡がつかない;意図が正しく伝わらない