make a good [poor] excuse
うまい［へたな］言い訳をする
make a good impression
よい印象を与える
Make a good impression or you will suffer for it.
好印象を与えないと損をする
make a good [bad] job of ...
…をうまくこなす［できない］
make a good [poor] showing
よい［ひどい］結果になる
make a good wad of dough
大金をもうける
make a goose of ...
…をばかにする
make a grab for [at] ...
…にさっと手を伸ばす
make [pull off] a great coup
大当たりをとる，大成功を収める
make a great occasion of the New Year
新年を盛大に祝う
make a great play
ファインプレーをする
make [give] a grimace
しかめっつらをする
make [((米))take, ((英))have] a guess at a person's age
人の年齢を当て推量する
make a habit of doing＝make it a habit to do
習慣的に…している
make a handkerchief into a ball
ハンカチを丸める
make a hasty decision
早まった決定を下す
make a hasty exit
急いで退出する
make a hasty exit from ...
…から急いで出て行く
make a head count
人数 ［頭数］ を数える
make a hell of an effort
ものすごく努力する
make a hero of ...
…を英雄扱いする［もてはやす］
make a hit at ...
…をなぐる
make [prove] a hit with the public
大衆に大受けする
make a hole in a pair of stockings
ストッキングに穴を開ける
make a hunting expedition
狩猟の旅をする
make [deliver] a jest
冗談をとばす
make a journey [a trip] to Paris
パリへ旅行にいく
make a judgment of ...
…を判断する
make a kill
しとめる
make a landing
着陸［上陸］する
make a levy of 5% on profits
利得に対して５パーセント課税する
make a lion of a person
人をもてはやす
make a list of ...
…のリストを作る
make a living from the soil
農業で生計を立てる
make a living out of music
音楽で生計を立てる
make a loan of ...
…を貸し付ける
make [get, take out] a loan on ...
…を抵当に金を借りる
make a lucky strike
大当たりする
make a luxurious [plain] living
ぜいたく［質素］に暮らす
make a mark in the margin
欄外に印をつける
make a match
結婚する；仲人をする，媒酌をする
make [have, keep] a mental note of ...
…を心に留める
make a mess in the kitchen
台所を散らかす
make [earn] a mint (of money)
大金をかせぐ（◆ofのあとはU名詞）
make a mistake
間違いをする
make a mistake in ...
…の点で誤る
make a mistake out of [from, through] ignorance
無知ゆえに間違いを犯す
make a motion to adjourn
休会の動議を出す
make a move for [toward] the door
ドアの方に行く
make a move to Tokyo
東京に引っ越す
