run into opposition from Republicans
共和党の連中から敵視される
run into [be in] trouble with ...
…ともめごとを起こす[起こしている]
run like a rabbit
脱兎だっとのごとく逃げる
run mad
発狂する
run off
走り去る
run one's eyes over the letter
手紙にさっと目を通す
run oneself out of breath
走って息を切らす
run out of patience with ...
…に愛想をつかす
run politics
政治活動をする
run [drive, speak] slow
ゆっくり走る[運転する,話す]
run tests
いろいろ検査する
run the company as a going concern
会社を財政的にうまく経営する
run the danger of ...
…の危険に身をさらす
run the horse [the car] into the ground
馬[車]を乗りつぶす
run the rumor to its source
そのうわさの出所を突き止める
run to a person's aid
人の救援に駆けつける
run to catch the ball
走ってボールを捕る
run to extremes
極端に走る
run to ruin
荒廃する
run traplines
わなをしかける
run [swim] two laps
2周走る[2往復泳ぐ]
run up [((形式))amass] debts
借金を重ねる
run up large [massive] bills
勘定をどっさりためる
run up [down] the stairs three steps at a time
一度に3段ずつ階段を駆け上がる[下りる]
run up [down] the street
通りを走る
run up to London
ロンドンに急ぐ
run upstairs
2階へ駆け上がる
run water into casks
たるに水を流し込む
run water over one's hair
髪に水をかける
runaway inflation
悪性インフレ
Runners started trickling into the stadium.
走者がちらほらと競技場に入って来た
running prices
時価,現行価格
running shoes
ランニングシューズ
Running your own company at 22 is really something.
22歳で会社を経営するとはすばらしい
runs batted in
《野球》打点(略RBI)
rupture one's Achilles tendon
アキレス腱を切る
rupture the bond
絆を断ち切る
rural communities
農村
rural economy
農業経済
rural life
いなかの生活
rush a person's order through before 10 a.m.
午前10時までに人の指示をやり終える
rush along
勢いよく進んで行く
rush around [about] in one's car
車で忙しく走り回る
rush for a seat
席を取ろうと突進する
rush headlong into ...
向こう見ずに…する
rush in
あわてて行動に走る;乱入する;(水が)どんどん浸入する
rush to a conclusion
あわてて結論を出す
Russia and China have gone capitalist.
ロシアと中国は資本主義になった
Rust ate through bolts.
さびでボルトがいたんだ
rustic manners
無作法