silk manufactures
絹製品
Silk tears easily.
絹はすぐ裂ける
silly questions
ばかな質問
Silver and gold unite to form electrum.
こはく金は銀と金の合金だ
silver hair
銀髪
silver shell earrings
銀製貝型イヤリング
Silver turns black with age.
銀は年数が経って古くなると黒くなる
similar quadrilaterals
相似四辺形
simple and humble [unpretentious]
気取らずひかえめな
simple and straightforward
単純明快な
simple organisms such as bacteria
バクテリアのような単純な有機体
simple tools
単純な道具
simplicity of character
気どりのない性格
simply [merely] because ...
まったく…のために；ただ…だからといって
simply put
平たく言えば
simulate remorse
後悔しているふりをする
simultaneous interpretation
同時通訳
since (the) Creation (of the world)
天地創造以来
Since 2000 [the reunion, then], I've changed jobs twice.
２０００年［同窓会，それ］以降，私は２度転職している
since childhood
子どものころから（◆日常的には，since one was a child）
Since his wife's death, he has not been all there.
女房が死んでから彼はどうかなってしまった
Since it's such a nice day, let's go for a walk.
すごくいい天気なので散歩に行こう
Since nobody said anything, it must be [I guess it's] okay.
だれも何も言わないってことはきっとオーケーなんだよ
Since the age of 18, I have been out on my own.
１８歳のときから自活している
Since their office was too small, they decided to move.
事務所が手狭なため，彼らは移転することにした
since then
それ以来
Since when do you smoke?
((略式))いつからタバコを吸っているの？（◆驚き・怒りを表す）
Since you asked [you're asking] (me), no.
（人に回答を迫られて）君がたずねるから答えるけど「ノー」だよ
Sincerely yours,＝((英))Yours sincerely,
（◆一般の友人・知己間で）
sing [lull, rock] a person to sleep
歌を歌って［子守唄を聞かせて，揺すりながら］寝かせる
sing a person's exploits
人の功績をほめたたえる
sing a solo
独唱する
sing a song
歌を歌う
sing a song
歌を歌う
sing a song through
歌を終わりまで歌う
sing along to [with] (the song on) the radio
ラジオ（の曲）に合わせて歌う
sing amens
アーメンを詠唱する
sing [write] beautifully
歌［文章］が上手
sing [speak] high
高い声で歌う［話す］
sing in [out of, off] tune [key]
正しい音程で［音程をはずして］歌う
sing low
低音で歌う
sing oneself hoarse
歌いすぎて声がかれる
sing worst
最もへたに歌う
Singing is little else than beautiful speech.
歌うことは美しく語ることにほかならない
single blessedness
((戯))独身（の気楽さ）
single combat
一騎討ち
single figures
１けた台
single-celled organisms
単細胞生物
singular intelligence
非凡な知性
sink a well
井戸を掘る
