trim (down) costs
コストを削減する
trim a Christmas tree with lights
クリスマスツリーに電飾をつける
trim back long shoots
長く伸びた新芽を切り取る
trim budget deficits
財政赤字を減らす
trim down excessive body weight
余分な体重を減らす
trim down to a reasonable weight
（太っていたのが）ほどほどの体重になる
trim one's nails
つめを切る
trim the fat off meat
肉から脂身を取り除く
trim the lawn [the hedges]
芝生［生け垣］を手入れする
trim up for the summer
夏に向けてダイエットする
Trinity College, Cambridge
ケンブリッジ大学トリニティ学寮
trip over a cable [on a stone]
ケーブル［石］につまずく
trip up on the issue
その問題でへまをする
triplex glass
３重ガラス
trod down the citizen
市民を抑圧する
trolley [shopping cart] rage
レジの順番を巡る大げんか
Troops were ordered in to crush the strike.
ストの鎮圧に軍隊が投入された
trophic disorders
栄養失調
tropical diseases [medicine]
熱帯病［医学］
Tropical species grow very quickly.
熱帯種は成長がとても早い
tropical vegetation
熱帯植物
trot off to school
小走りに学校へ出かける
trouble a person with ...
人に…で手数をかける
Trout abound in the brook.
その小川にはマスがたくさんいる
Trucks were strung all along [down] the highway.
ハイウェイにはトラックが長々と連なっていた
True [It is true] (that) he is handsome, but he is not very bright.
彼はなるほどハンサムだが，あまり賢くない
true gold
純金
True he is young, but he is well read.
彼は確かに若いが博学だ（◆前の節が(it is) true，indeedなどで譲歩を意味する場合も多い）
true [first] love
真の［初］恋
true to life
実物［本物］そっくりの
true to nature
真に迫った
true to one's promise [word]
約束にたがわず
True to type, Nick turned up late.
例によってニックは遅刻した
truly great
本当に偉大な
truly understand Plato
プラトンを正確に理解する
trump an ace
切り札でエースの札を取る
trust a person implicitly [completely]
人を絶対的［全面的］に信頼する
trust in God
神の恵みを信じる
trust one's own judgment [intuition]
自分の判断力［直観］を信じる
trust to one's memory
記憶に頼る
Trust you to arrive just as I'm having a bath!
ちょうどお風呂に入っている時にやってくるんだから
trustee in a bankruptcy
破産管財人
Truth is stranger than fiction.
((諺))事実は小説より奇なり
truth to nature [life]
迫真性
try ... for size
…のサイズが合うか試着してみる
try a case
事件を審理する
try a fresh approach
新たなやり方を試してみる
try a person on a charge of ...
人を…の容疑で裁判にかける
try another angle
別の見方をしてみる
Try another.
もう１つ食べて［もう１杯飲んで］ごらん
