あらゆる
〔すべての〕all；〔どの一つも〕every（▼everyの後は可算名詞の単数形．all は可算・不可算名詞のいず...
あらゆるかのうせいをついきゅうする【あらゆる可能性を追求する】
pursue [seek] all possibilities
あらゆるきかいをとらえる【(…のために)あらゆる機会をとらえる】
seize [take] every opportunity (for …)
あらゆるしゅうきょう【あらゆる宗教】
all religions
あらゆるせだいのひとびと【あらゆる世代の人びと】
people of all generations
あらゆるちゃんすをけいさんする【あらゆるチャンスを計算する】
calculate every opportunity
あらゆるひはんをはねのける【あらゆる批判をはねのける】
dismiss all criticism
