れきし【歴史】
1〔国家・世界などの変遷〕history世界の歴史world history歴史を作った人々people who ...
れきし【歴史】
history
れきし【轢死】
男は線路を歩いていて轢死したWhile walking on the tracks, he was killed ...
れきしいさん【歴史遺産】
(a) historical heritage
れきしかもく【歴史科目】
a history subject
れきしからまなんだきょうくん【歴史から学んだ教訓】
a lesson learned from history
れきしがくしゃ【歴史学者[家」】
a historian
れきしがっかいのじゅうちん【歴史学界の重鎮】
a prominent historian
れきしきょうかしょ【歴史教科書】
a history textbook
れきしぎらい【歴史嫌い】
someone who dislikes studying history
れきししりょうのほぞん【歴史資料の保存】
preservation of historical records
れきしてきいぎ【歴史的意義】
(significant) historical importance
れきしてきいぎ【歴史的意義】
historical significance
れきしてきえんぜつ【歴史的演説】
a historic speech
れきしてきかいこ【歴史的回顧】
historical retrospect
れきしてきけいかん【歴史的景観】
a historical landscape
れきしてきけってい【歴史的決定】
a historic decision
れきしてきけんぞうぶつ【(れんが造りの)歴史的建造物】
a historic (brick) structure
れきしてきけんり【歴史的権利】
one’s historic(al) rights
れきしてきこころみ【(…を探索する)歴史的試み】
a historic attempt (to explore …)
れきしてきしゅんかん【歴史的瞬間】
a historic moment
れきしてきじじつ【歴史的事実】
a historical fact
れきしてきぜんしん【歴史的前進】
a historic step forward
れきしてきなおおきなへんかくをもたらす【歴史的な大きな変革をもたらす】
bring a great historical change
れきしてきなごうい【歴史的な合意】
a historic agreement
れきしてきなたたかい【歴史的な戦い】
a historic battle
れきしてきなたてもの【歴史的な建物】
a historic building
れきしてきなへんか【歴史的な変化】
a historical transformation
れきしてきはいけい【歴史的背景】
historical background
れきしてきはいぼく【歴史的(な)敗北】
a(n) historic defeat
れきしにのこる【歴史に残る[をつくる］】
make history
れきしにのこるいぎょう【歴史に残る偉業】
a brilliant achievement that will go down in history
れきしにのこるかいきょ【歴史に残る快挙】
a great achievement that will go down in history
れきしにんしき【歴史認識】
historical perception [recognition, understanding]
れきしにんしき【歴史認識】
historical recognition [understanding]
れきしにんしきにふれない【歴史認識に触れない】
make no mention of perception of history
れきしのうらづけ【歴史の裏付け】
historical evidence
れきしのかいざん【歴史の改ざん】
alteration of history
れきしのきょうかしょ【歴史の教科書】
a history textbook
れきしのきょうくん【歴史の教訓】
a lesson from history
れきしのしんぱん【歴史の審判】
a test of history
れきしのしんぱん【歴史の審判】
the judgment of history
れきしのどらま【歴史のドラマ】
a historical drama
れきしのなみ【歴史の波】
the waves of history
れきしのふしぎ【歴史の不思議】
a wonder of history
れきしのぶたい【歴史の舞台】
a historical setting
れきしのみちしるべ【歴史の道標】
a signpost to history
れきしはくりかえす【歴史は繰り返す】
History repeats itself.
れきしもんだい【歴史問題】
historical issues
れきしもんだいへのこしつ【歴史問題への固執】
one’s adherence to historical issues
