おおやけ【公】
1〔国，政府，官庁〕公の public；〔公式の〕official公に in public, publicly；〔...
おおやけに【公に】
in public, publicly；〔公式に〕officially公の事と私の事を混同するmix (up) ...
おおやまねこ【大山猫】
a lynx
おおゆき【大雪】
a heavy snow大雪が降ったIt snowed hard.
おおよしきり【大×葦切】
〔ウグイス科の小鳥〕a great reed warbler
おおよそ【▲凡そ】
⇒およそ（凡そ），だいたい（大体）
おおらか
おおらかな 〔度量のある〕magnanimous, big-hearted；〔気前のいい〕generousおおらか...
おおらかさ
magnanimity; generosityおおらかな心の持ち主a person with a big heart
おおらかな
〔度量のある〕magnanimous, big-hearted；〔気前のいい〕generous
おおるり【大瑠璃】
〔ヒタキ科の鳥〕a blue-and-white flycatcher
おおわざ【大技】
〔相撲，柔道などの〕a bold [daring] move土俵中央でものの見事に大技が決まったHe won wi...
おおわし【大×鷲】
a Steller's sea-eagle
おおわらい【大笑い】
loud laughter, a hearty laugh；〔馬鹿笑い〕a guffaw大笑いする roar wi...
おおわらいする【大笑いする】
roar with laughter; have a good laugh；〔どっと笑いだす〕burst out...
おおわらわ【大▲童】
彼女はパーティーの準備で大わらわだShe is very busy making preparations for...
おお－【大－】
1〔大きい，広い，数量が多い〕big; large大火事a big fire大広間a large [big] ha...
おか【丘】
a hill; a knoll
おか【▲陸】
land; the shore陸に上がった河童かっぱのようだHe's like a fish out of water.
おかあさん【▲御母さん】
1a mother；〔呼び掛け〕Mother, Mom, Mommy, Mama；《英》 Mummy, Mum（▼...
おかえし【お返し】
1〔好意に対するお礼〕a return favor，《英》 a return favour；〔お礼の品物〕a re...
おかえしをする【お返しをする】
return a favor; give ((a thing)) in returnこの前おごってもらったお返し...
おかえりなさい【お帰りなさい】
（▼日常のあいさつとして決まった形はない）〔旅行や外国から帰った人に〕Welcome home [back]!
おかかえ【お抱え】
社長のお抱え運転手the company president's personal chauffeur [driv...
おかくれ【お隠れ】
お隠れになるpass away
おかげ【▲御陰▲御×蔭】
1〔神仏の加護，人の力添え〕助かったのは神様のおかげだと思っていますI think I was saved by ...
おかざり【▲御飾り】
I〔飾った物〕正月のお飾り〔飾りもの〕New Year's decorations／〔供物〕New Year's ...
おかしいおかしな【▲可▲笑しい▲可▲笑しな】
1〔面白い〕amusing；〔こっけいな〕funny, comicalその番組はおかしかったThe program...
おかしがたい【犯し難い】
犯し難い気品imperturbable dignity
おかしがる【▲可▲笑しがる】
be amused ((at, by))；《俗》 be tickled ((at, by))子供たちは彼の話をとて...
おかしさ【▲可▲笑しさ】
おかしさが込み上げてきたI couldn't help laughing.彼にはこのおかしさが分からないんだHe ...
おかしらつき【尾頭付き】
尾頭付きの鯛たいa whole sea bream／〔焼いた鯛〕a sea bream grilled whole
おかす【侵す】
1〔国を〕invade, make a raid ((into))；〔国境，領域を〕violate米国は一度も他国...
おかす【冒す】
1〔危険・困難を押し切る〕brave; defy（▼braveは敢然と立ち向う，defyは挑む）それは生命の危険を...
おかす【犯す】
1〔法・道徳に背く〕罪を犯すsin／commit a crime [sin]（▼sinは道徳，宗教上の，crime...
おかず【▲御数】
a (side) dishお弁当のおかずは何がいいWhat would you like in your box ...
おかっぱ【お▲河▲童】
bobbed hairお河童にしているShe wears [has] her hair bobbed.お河童頭a ...
おかっぱあたま【お河童頭】
a bobbed hair style
おかづり【▲陸釣り】
〔岸辺の釣り〕fishing from the bank [shore]
おかどちがい【▲御門違い】
私を叱るのはお門違いだYou're scolding the wrong person.／《口》 You're b...
おかね【▲御金】
⇒かね（金）
おかひじき【▲陸▲鹿▲尾▲菜】
a barilla
おかぶ【▲御株】
one's forte [fɔ́ːrt, -tei]料理は彼女のお株じゃないCooking is not her ...
おかぶをうばう【お株を奪う】
私もゴルフを習ってゴルフ好きの彼のお株を奪ったI learned to play golf, and beat [...
おかぼ【▲陸▲稲】
dry-land rice
おかぼれ【▲傍×惚れ岡×惚れ】
おかぼれする love ((a person)) from a distance彼女は友人の彼氏におかぼれしている...
おかぼれする
love ((a person)) from a distance彼女は友人の彼氏におかぼれしているShe fe...
おかま【▲御釜】
1〔男色する者〕a (male) homosexual, a gay (man)，《俗》 a fag；〔軽蔑して〕...
おかまい【▲御構い】
1〔もてなし〕どうぞお構いなく，すぐ失礼しますPlease don't 「go to any trouble [b...
おかみ【▲女▲将】
a proprietress；〔旅館の〕a landlady
おかみ【▲御上】
〔朝廷〕the Imperial Court；〔政府〕the government；〔当局〕the authori...
