かちくでんせんびょうよぼうほう【家畜伝染病予防法】
the Domestic Animal Infectious Diseases Control Law
かちくどろぼう【家畜泥棒】
cattle-rustling；〔人〕a cattle thief；《米》 a rustler
かちくびょういん【家畜病院】
a veterinary hospital; a hospital for domestic animals
かちぐみ【勝ち組】
a winnerあの人は勝ち組だから負け組の人の気持ちはわからないHe's always been a winne...
かちぐり【×搗×栗勝×栗】
a dried chestnut
かちこし【勝ち越し】
winning the majority of games in a series；〔相撲で〕 ((finish ...
かちこす【勝ち越す】
君は僕に３点［３試合］勝ち越しているYou're three points [wins] ahead of me....
かちすすむ【勝ち進む】
トーナメントを勝ち進む(win and) advance to the next round of a tourn...
かちっ
click, clink（▼擬音語）かちっと乾杯のグラスを合わせるclink glasses in a toast...
かちっぱなし【勝ちっ放し】
15日間勝ちっ放しの横綱a yokozuna who 「won his bouts [was undefeated...
かちづける【価値付ける】
〔評価する〕price, evaluate；〔価値あるものにする〕make a thing valuable ⇒か...
かちてん【勝ち点】
a (winning) point; a win勝ち点制度the system of using total (w...
かちてんせいど【勝ち点制度】
the system of using total (winning) points to determine t...
かちとおす【勝ち通す】
最後まで勝ち通したThey did not lose a single game.／They won every ...
かちとる【勝ち取る】
achieve; win名声［成功］を勝ち取るachieve [gain] fame [success]人の愛情を...
かちどおし【勝ち通し】
⇒かちとおす（勝ち通す）
かちどき【勝ち×鬨】
勝ちどきを上げるraise [give] a shout of victory [triumph]／cry [sh...
かちなのり【勝ち名乗り】
勝ち名乗りを上げるdeclare victory
かちなのり【勝ち名乗り】
⇒勝ち名乗り
かちにげ【勝ち逃げ】
勝ち逃げするおい，勝ち逃げする気かいHey, are you just going to take your wi...
かちにげする【勝ち逃げする】
勝ち逃げするおい，勝ち逃げする気かいHey, are you just going to take your wi...
かちにじょうずる【勝ちに乗ずる】
１回戦で相手を倒し，勝ちに乗じて優勝したFlushed with confidence after beating...
かちぬきせん【勝ち抜き戦】
an elimination tournament; a tournamentチェスの勝ち抜き戦a chess t...
かちぬく【勝ち抜く】
彼は６人勝ち抜いたHe won six straight victories.／He stayed in the ...
かちのある【価値のある】
valuable; worthy健康の価値the value of good health文学的価値のある本a ...
かちのこる【勝ち残る】
十試合を勝ち残って決勝へ進出したWe won [survived] ten matches and moved o...
かちはなす【勝ち放す】
⇒かちとおす（勝ち通す），かちっぱなし（勝ちっ放し）
かちはんだん【価値判断】
a value judgment
かちほこる【勝ち誇る】
be triumphant; triumph彼は勝ち誇って手を振ったHe waved his hands triu...
かちぼし【勝ち星】
a win勝ち星を拾うwin narrowly／pick up a lucky victory勝ち星続きだbe u...
かちぼし【勝ち星】
⇒勝ち星
かちまけ【勝ち負け】
⇒しょうはい（勝敗）
かちめ【勝ち目】
one's chances (of winning)勝ち目のない戦いa hopeless battle [stru...
かちゃかちゃ
かちゃかちゃと音を立てるmake a clicking [clacking] sound食器を洗うかちゃかちゃとい...
かちゃっ
click（▼擬音語）ふたがかちゃっと締まったThe lid closed with a click [snap].
かちゃん
かちゃんと止め金具を締めるfasten a clasp with a snapping sound
かちゅう【渦中】
渦中の人the person concerned事件の渦中に巻き込まれたHe got 「dragged into ...
かちゅう【火中】
〔火の中〕身を火中に投じるthrow oneself into the flames手紙を火中に投じるthrow ...
かちゅう【花柱】
〔花の〕a style
かちゅうのくりをひろう【火中の栗を拾う】
彼らのためとなれば火中の栗を拾うこともいとわなかったHe was ready to run [take] any ...
かちゅうのくりをひろう【火中の栗を拾う】
⇒かちゅう（火中）
かちょう【家長】
the head of a family, a patriarch；〔女性の〕a matriarch家長制度the...
かちょう【課長】
the head of a section; a section head [manager]課長代理an act...
かちょうが【花鳥画】
a painting of birds and flowers; the bird-and-flower genr...
かちょうきん【課徴金】
a tax輸入課徴金an import duty
かちょうせいど【家長制度】
the patriarchal system
かちょうだいり【課長代理】
an acting head of a section
かちょうふうげつ【花鳥風月】
the beauties of nature花鳥風月を友として生涯を送るspend one's life in c...
かちょうほさ【課長補佐】
an assistant section manager
かちをせいする【勝ちを制する】
win; 「come out [emerge] victorious
