それ(っ)
1There!それ,進め〔行進を続けるとき〕March on!/Forward!/〔前へ進め〕Forward, m...
それ【×其れ】
1〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it t...
それから【×其れから】
1〔その後〕after that(▼過去形を用いる);〔それ以来〕since then(▼現在完了形を用いる)それ...
それからそれへと
それからそれへと話は続いたHe went on talking about one thing after ano...
それきり【×其れ切り】
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わ...
それくらい【×其れ位】
それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it e...
それこそ【×其れこそ】
干し草に火がついたらそれこそ大変だIf the hay caught fire, it would be a re...
それしき【×其れ式】
それしきのけがで大騒ぎするなDon't make a fuss over such a slight injury.
それじゃあ
⇒それでは(其れでは),じゃ(あ)
それそうおう【×其れ相応】
彼は仕事に対してそれ相応の報酬を受けたHe received 「appropriate remuneration ...
それそうとう【×其れ相当】
彼女に感謝を表すためにそれ相当のものを何かあげなければなりませんYou should give her somet...
それぞれ【×其れ×其れ】
each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているE...
それぞれの
each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the bo...
それだから【×其れだから】
⇒だからそれだから急いで家に帰ったんだSo [Therefore] I hurried home.それだからといっ...
それだけ【×其れだけ】
1〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクー...
それだけに【×其れだけに】
娘は不平を申しません.それだけに不憫ふびんでなりませんI feel all the sorrier for my ...
それだま【▲逸れ弾】
a stray bullet;〔猟銃の〕a stray shotそれ弾に当たったHe was hit by a s...
それっきり【×其れっ切り】
⇒それきり(其れ切り)
それっぽっち【×其れっぽっち】
毎日それっぽっちしか食べないのですかIs that all you eat every day?出席者がそれっぽっ...
それで【×其れで】
1〔そして〕それで君は何と言ったのかAnd (then) what did you say?2〔それゆえ〕それで大...
それでいて【×其れでいて】
彼は貧しいが,それでいて幸福そうに見えるHe is poor, but nevertheless [nonethe...
それでこそ【×其れでこそ】
それでこそうちの子だThat's my boy [girl]!/《米口》 Attaboy [Attagirl]!そ...
それでなくとも【×其れでなくとも】
余計なことを吹き込まないでくれ.それでなくとも彼は不満なんだDon't go putting any more i...
それでは【×其れでは】
1〔そういう状態では〕それでは彼女が気の毒だThat would be treating her harshly....
それでも【×其れでも】
彼女は優しくて親切だが,それでも私は彼女が好きになれないShe is gentle and kind to me,...
それというのが【×其れというのが】
僕は行かなかった.それというのがそのとき文無しだったのさI didn't go. (The reason was ...
それとて【×其れとて】
それとてなかなか難しい問題だEven that is a rather difficult question.
それとない【×其れとない】
1〔何気無い〕彼女の喜びはそれとない手の動きに表れていた「Her joy was evident [You cou...
それとなく【×其れとなく】
それとなく彼に注意したWe warned him in a roundabout way./We warned h...
それとも【×其れとも】
orコーヒーですか,それとも紅茶にしますかWill you have coffee, or tea?引き受けるべき...
それどころか【×其れ所か】
「それを聞いてうれしかったかい」「それどころかまったくがっかりしたよ」“Weren't you glad to h...
それなのに【×其れなのに】
彼のためにはずいぶん尽くした.それなのに彼は私を裏切った「In spite of [After] all I di...
それなら【×其れなら】
それなら行きましょう「In that case [If that's the case] I will go.それ...
それなり【×其れなり】
1〔そのまま〕その争いはそれなりになっているThe conflict remains unsettled.2〔それ...
それなればこそ【×其れなればこそ】
それなればこそ彼は仙台から上京したのだFor that very reason he came to Tokyo ...
それに【×其れに】
⇒そのうえ(其の上)それに歯が痛くなってきたMoreover [Besides], my tooth began ...
それにしては【×其れにしては】
彼はたった15歳だが,それにしては落ち着いているのに感心するConsidering that he is only...
それにしても【×其れにしても】
それにしても返事もよこさないのはけしからんEven so, he should at least have ans...
それにつけても【×其れにつけても】
それにつけても不思議なのは彼の行動だStill, what's strange about it is his b...
それのみか【×其れのみか】
それのみか,金まで借りていったAnd that's not all. She even borrowed some...
それは【×其れは】
あの方はそれはやさしい先生でしたShe was a very kind teacher.きのうはそれは暑い一日だっ...
それはさておき【×其れは×扠置き】
それはさておきこの問題についてまず話そうLet's leave that for the time being a...
それはそうと【×其れはそうと】
〔ついでながら〕by the way; incidentally;〔さて〕wellそれはそうと昨日は中野さんに会い...
それはそれは【×其れは×其れは】
1〔非常に〕お姫様はそれはそれは美しい方でしたThe princess was 「indeed very, ver...
そればかり【×其ればかり】
私に行けというのですか.そればかりはご勘弁くださいYou mean I have to go? I will do...
それほど【×其れ程】
1〔その程度〕それほどの利口者はめったにいないSuch a clever person is rarely fou...
それまで【×其れ×迄】
1〔その時まで〕それまで辛抱して待っていたThey had waited patiently until then...
それも【×其れも】
1〔そのことも〕それも私のせいだと言うのですかDo you blame me for that, too?2〔しか...
それやこれや【×其れや▲是れや】
⇒あれこれ(彼れ是れ)
それゆえ【×其れ故】
それゆえに一生独身で通した「That is why [And so] he remained single all...