たいがん【対岸】
the opposite shore [bank]彼らはその暴動を対岸の火事と見ていたThey regarded ...
たいがんのかじ【対岸の火事】
彼らはその暴動を対岸の火事と見ていたThey regarded the riot as something 「th...
たいがドラマ【大河ドラマ】
an NHK period drama
たいき【大器】
a person of great ability大器晩成Great talents mature late.／G...
たいき【大気】
〔地球を取り巻く空気〕the atmosphere；〔空気〕the air大気の atmosphericこのところ...
たいき【待機】
自宅待機するstand by at home救援隊が待機しているThe rescue party is waiti...
たいきあつ【大気圧】
atmospheric pressure
たいきおせん【大気汚染】
air pollution
たいきおせんぼうしほう【大気汚染防止法】
the Air Pollution Control Law
たいきけん【大気圏】
the atmosphereロケットは大気圏内に再突入したThe rocket reentered the (ea...
たいきじどう【待機児童】
〔保育園の〕a child on a waiting list for a daycare center
たいきの【大気の】
atmosphericこのところ大気が不安定だAtmospheric conditions have been ...
たいきばんせい【大器晩成】
Great talents mature late.／Great talents are slow in matu...
たいきゃく【退却】
〔負けて退くこと〕(a) retreat；〔撤退〕(a) withdrawal退却する retreat, with...
たいきゃくする【退却する】
retreat, withdraw ((from))軍の退却は整然と行われたThe army retreated...
たいきゅう【たいきゅう(大邱)】
(韓国) ⇒テーク
たいきゅう【耐久】
耐久消費財durable consumer goods耐久性durability耐久性のある長靴durable b...
たいきゅうしょうひざい【耐久消費財】
durable consumer goods
たいきゅうせい【耐久性】
durability耐久性のある長靴durable bootsこのズボンは耐久性があるThis pair of t...
たいきゅうりょく【耐久力】
君は耐久力があるYou have 「wonderful stamina [a lot of staying pow...
たいきょ【大挙】
敵の爆撃機が大挙来襲したEnemy bombers raided [attacked] (the town) in...
たいきょ【退去】
退去する 〔立ち退く〕leave；〔危険などのため〕evacuate；〔撤退する〕withdraw ((from)...
たいきょう【胎教】
よい音楽を聞くことは胎教によいと言われているListening to good music is said to ...
たいきょく【大局】
the general situationそうなったところで大局に変化はあるまいIt will not make ...
たいきょく【対局】
a game of go [shogi, chess]対局する play go [chess]彼は明日名人と対局す...
たいきょく【対極】
対極にあるbe poles apart／be completely opposite／be in a diamet...
たいきょくけん【太極拳】
t'ai chi ch'uan; t'ai chi; Chinese (shadow) boxing
たいきょくする【対局する】
play go [chess]彼は明日名人と対局するHe has a match with the champi...
たいきょする【退去する】
〔立ち退く〕leave；〔危険などのため〕evacuate；〔撤退する〕withdraw ((from))不法入...
たいきん【大金】
a large sum of money強盗は1,000万円の大金をさらっていったThe burglar made...
たいぎ【体技】
bodily contests
たいぎ【大儀】
1〔国の儀式〕 ((hold)) a state ceremony即位の大儀an enthronement cer...
たいぎ【大義】
〔人の道〕moral law, justice, a great moral cause；〔忠義〕loyalty大...
たいぎご【対義語】
an antonym ⇒ついご（対語）
たいぎめいぶん【大義名分】
1〔臣民としての本分〕one's duty to one's country [lord]2〔立派な理由〕大義名分...
たいぎゃく【大逆】
high treason，〔大逆罪〕lese majesty大逆事件a case of high treason
たいぎゃくじけん【大逆事件】
a case of high treason
たいぎょ【大魚】
a big fish大魚を逸す1〔大きな魚を取り逃がす〕let a big fish get away大魚を逸す2...
たいぎょう【怠業】
a slowdown；《英》 a go-slow怠業する go on a slowdown；《英》 go slow
たいぎょうする【怠業する】
go on a slowdown；《英》 go slow
たいぎょをいっす【大魚を逸す】
1〔大きな魚を取り逃がす〕let a big fish get away2〔大事を惜しくもし損じる〕miss on...
たいく【体×躯】
〔体〕the body；〔体つき〕(a) physique, a build堂々たる体躯の人a man with ...
たいくう【対空】
対空射撃［砲火］antiaircraft fire対空ミサイルan antiaircraft missile ((...
たいくう【滞空】
滞空記録a flight record滞空時間flight duration滞空飛行an endurance fl...
たいくうきろく【滞空記録】
a flight record
たいくうしゃげき【対空射撃［砲火］】
antiaircraft fire
たいくうじかん【滞空時間】
flight duration
たいくうひこう【滞空飛行】
an endurance flight
たいくうミサイル【対空ミサイル】
an antiaircraft missile ((略 AAM))
たいくつ【退屈】
退屈な 〔冗長で〕tedious；〔内容がなくて〕boring, dull退屈する be bored彼の話はいつも...
