てもあしもでない【手も足も出ない】
彼の強さの前には手も足も出ないHe is so strong that I am absolutely helpl...
てもち【手持ち】
手持ちの商品でまかなえますWe can manage with the goods [stock] 「we hav...
てもちぶさた【手持ち無沙汰】
手持ちぶさただThere's nothing to do.／《口》 I'm at loose ends.
てもと【手元手▲許】
1〔手近〕この薬をいつも手元に置いているI always keep this medicine (close) a...
てもとしきん【手元資金】
cash reserves; cash on hand手元資金が足りないbe short of cash rese...
てもなく【手もなく】
手もなく相手チームにひねられてしまったWe were 「easily defeated [beaten hands...
てもなく【手も無く】
easily手も無く彼にやりこめられたHe easily argued me down.
てもり【手盛り】
⇒おてもり（御手盛り）
てやき【手焼き】
これは私の手焼きの茶碗です〔自分で焼いた〕I made this teacup myself.手焼きのせんべい〔手...
てら【寺】
a (Buddhist) temple寺に参るgo to worship at a temple／visit a ...
てらい【×衒い】
〔気取り〕(an) affectation；〔もったい振り〕pretensionsなんのてらいもなくunprete...
てらう【×衒う】
〔誇示する〕show off, make a display of；〔もったい振る〕make pretension...
てらおとこ【寺男】
a temple employee; a man who works at [for] a temple
てらこや【寺子屋】
a private elementary school of the Edo period, generally ...
てらしあわせる【照らし合わせる】
彼のデータと照らし合わせたI checked it against his data.彼らの陳述を照らし合わせると...
てらしだす【照らし出す】
ヘッドライトに道を渡る鹿が照らし出されたThe headlights picked out a deer cros...
てらす【照らす】
1〔光を当てる〕shine太陽は富める者も貧しい者も等しく照らすThe sun shines on the ric...
てらせん【寺銭】
〔ばくちの〕the house [banker's] cut in a gambling saloon; the ...
てらてら
てらてらした shiny；〔脂ぎった〕oily彼の顔は汗でてらてらしていたHis face was shiny w...
てらてらした
shiny；〔脂ぎった〕oily彼の顔は汗でてらてらしていたHis face was shiny with sw...
てらまいり【寺参り】
a visit to a temple (for worship)お寺参りに出掛けたShe went to a t...
てらめぐり【寺巡り】
((go on)) a pilgrimage to temples；〔観光で〕 ((do)) the rounds...
てり【照り】
1〔日が照ること〕sunshine今日は照りが強いThe sun is shining hard today.この...
てりかえし【照り返し】
reflected heatアスファルトの照り返しがすごいThe reflected heat from the ...
てりかえす【照り返す】
reflect ⇒てりかえし（照り返し）
てりこむ【照り込む】
1〔日光が〕この部屋は西日が照り込むThe afternoon sun shines into this room...
てりつける【照り付ける】
⇒てる（照る）焼けつくような太陽が舗道に照り付けたThe sun blazed [scorched] down o...
てりはえる【照り映える】
紅葉が太陽に照り映えているThe maples are shining beautifully in the sun.
てりやき【照り焼き】
teriyaki ((chicken))ぶりの照り焼きa slice of yellowtail broiled ...
てりょうり【手料理】
home cooking; a homemade dish彼の奥さんの手料理をごちそうしてもらったI was tr...
てる【照る】
太陽がさんさんと照っているThe sun is shining brightly.降っても照っても明日は出掛けるI...
てるてるぼうず【照る照る坊主】
a paper doll hung out the window with a wish for good wea...
てれかくし【照れ隠し】
照れ隠しに笑うlaugh to cover [hide] one's embarrassment
てれくさい【照れ臭い】
人前で歌うのは照れ臭かったI was embarrassed to sing in front of people...
てれしょう【照れ性】
⇒てれや（照れ屋）
てれや【照れ屋】
a self-conscious [bashful] person; a person who blushes e...
てれる【照れる】
先生の前で彼はちょっと照れたHe felt a little self-conscious [shy/embarr...
てれわらい【照れ笑い】
a self-conscious smile [laugh]照れ笑いをするlaugh in embarrassment
てれんてくだ【手練手管】
彼は女を口説く手練手管を心得ているHe knows the techniques [knack] of 「scor...
てわけ【手分け】
彼の行方を手分けして探したThey separated [split] into groups and went ...
てわたす【手渡す】
hand over ((to)) ⇒わたす（渡す）この手紙を彼に手渡してくださいPlease deliver th...
てをあげる【手を上げる】
1〔打とうとして手を上げる〕どんなことがあっても子供に手を上げてはいけないYou must not strike ...
てをあわせる【手を合わせる】
1〔拝む〕祭壇の前で手を合わせたHe folded his hands in prayer before the ...
てをいれる【手を入れる】
⇒ていれ（手入れ）原稿に三回も手を入れたHe revised the manuscript three times...
てをうつ【手を打つ】
1〔交渉をまとめる〕100万円で手を打った「We struck a bargain [We came to ter...
てをかえしなをかえ【手を変え品を変え】
⇒て（手）
てをかえしなをかえ【手を替え品を替え】
彼は手を替え品を替え保険の勧誘をしたHe tried 「every possible means [first t...
てをかける【手を掛ける】
1〔つかむ〕刀の柄に手を掛けたHe laid [placed] his hand on the hilt of h...
てをかす【手を貸す】
皆で手を貸して彼の再起を助けたEverybody lent a hand to help him get back...
てをかりる【手を借りる】
忙しくて猫の手も借りたいほどだWe are so busy we'll take any help we can ...
