よこになる【横になる】
ソファーに横になったI 「lay down [stretched out/《文》 reclined] on the...
よこのものをたてにもしない【横のものを縦にもしない】
彼は横のものを縦にもしないHe is too lazy to do anything./He will not e...
よこはば【横幅】
長さ50センチ横幅10センチの布a piece of cloth 50 centimeters long and ...
よこばい【横×這い】
I〔横にはうこと〕かにの横ばいthe sideways scuttle of a crabII〔相場の〕flat ...
よこばら【横腹】
右の横腹が痛むI have a pain in my right side.馬の横腹the flank of a ...
よこぶえ【横笛】
横笛を吹くplay the flute
よこぶとり【横太り】
横太りの子供a short, fat child
よこぶり【横降り】
横降りの雨(a) slanting [driving] rain強風で雨は横降りになったBecause of th...
よこみち【横道】
I〔わき道〕a bypath; a byroad; a side roadII1〔本筋から離れたこと〕彼女の話はよ...
よこむき【横向き】
横向きに(の) sideways; sidewise横向きにするturn a thing sideways教会は横...
よこむきに【横向きに(の)】
sideways; sidewise横向きにするturn a thing sideways教会は横向きに見ると実...
よこめ【横目】
彼はその美しい娘を横目で見たHe 「looked sideways [cast a side glance] at...
よこもじ【横文字】
〔西洋の文字〕the Roman alphabet;〔外国語〕a Western [European] langu...
よこやり【横×槍】
I〔横から差してくるやり〕敵は横やりで突いてきたHis enemy attacked him from the s...
よこゆれ【横揺れ】
〔船の〕rolling横揺れする[させる] roll船は横揺れがひどくまっすぐ歩けなかったThe ship rol...
よこゆれする【横揺れする[させる]】
roll船は横揺れがひどくまっすぐ歩けなかったThe ship rolled so badly that I c...
よこれんぼ【横恋慕】
illicit love; loving someone who belongs to another人妻に横恋慕...
よこわり【横割り】
会社内の横割り制horizontal contact (between departments) in a com...
よご【予後】
〔病後の経過・回復〕convalescence;〔医学で,病気の経過・結末の予知〕prognosis予後が思わしく...
よごしんだん【予後診断】
a prognosis
よごす【汚す】
I1〔汚くする〕soil新しい服を汚してしまったI got my new dress dirty.子供が汚い手でテ...
よごと【夜▲毎】
夜ごと彼は女の家に通ったHe visited the woman every night.
よごれ【汚れ】
I〔汚くなったところ〕dirt;〔しみ〕a stain, a spot汚れのないハンカチa clean [spot...
よごれもの【汚れ物】
dirty things;〔洗たく物〕washing汚れ物の始末をするtake care of dirty [so...
よごれやく【汚れ役】
彼女は汚れ役が得意だShe plays the role [part] of socially undesirab...
よごれる【汚れる】
I1〔汚くなる〕汚れたシャツa dirty shirt白い服は汚れやすいA white dress 「is eas...
よさ【良さ善さ】
⇒よい(良い)この車の性能の良さは抜群であるThis car performs extremely well.この...
よさん【予算】
1〔国家などの〕a budget ((for))暫定[総]予算a provisional [total/gener...
よさんあん【予算案】
a budget (bill)予算案を審議するdeliberate (on) a budget bill
よさんいいん【予算委員】
a member of the budget committee
よさんいいんかい【予算委員会】
the budget committee
よさんこうもく【予算項目】
a budget item
よさんししゅつ【予算支出】
budget spending [expenditure]
よさんしゅうせい【予算修正】
amending [amendment of] the budget bill
よさんちょうせい【予算調整】
budgetary adjustment; adjustment of the budget
よさんふっかつせっしょう【予算復活折衝】
negotiations for restoring budget requests
よさんへんせい【予算編成】
compilation [drafting] of the budget
よざい【余罪】
窃盗で捕まった男は余罪を追及されているThe man arrested for theft is being qu...
よざい【余財】
money to spare; surplus money [funds]
よざくら【夜桜】
夜桜を見物するenjoy the sight of cherry blossoms by night
よし
1〔よろしい〕よし,よくできたねGood! You did it very well.よし,それでいいAll ri...
よし【由】
1〔事情〕事の由を逐一話してくれたHe explained the circumstances [reasons]...
よし【×葦】
a reed
よしあし【善し▲悪し】
1〔善いことと悪いこと〕善しあしを見分けるdiscriminate 「the good from the bad ...
よしがも【×葦×鴨】
a falcated [fǽlkeitid] teal
よしきた【よし来た】
よしきた,僕がやるよ「All right. [O. K.] I'll do it!
よしきり【×葦切】
〔ウグイス科の夏鳥〕a reed warbler;〔オオヨシキリ〕a great reed warbler;〔コヨ...
よしごい【×葦五位】
〔サギ科の鳥〕a Chinese little bittern
よしず【×葦×簾×葭×簀】
a reed screenよしず張りの小屋a shed [hut] hung [enclosed] with re...
よしずばり【葦簾張り】
よしず張りの小屋a shed [hut] hung [enclosed] with reed screens