あいぞう【愛蔵】
愛蔵の初版本one's cherished [treasured] collection of first edi...
あいた（っ）【あ痛（っ）】
〔苦痛の声〕ouch; ow（▼擬音語）
あいたい【相対】
相対勘定a contra account; corresponding accounts相対売買a negotia...
あいたいかんじょう【相対勘定】
a contra account; corresponding accounts
あいたいする【相対する】
1〔お互いに向かい合う〕face each other; be [stand] opposite ((to))港は...
あいたいずくで【相対ずくで】
〔２人きりで〕between ourselves [yourselves, themselves]；〔直接に〕in...
あいたいばいばい【相対売買】
a negotiated transaction; cross trade
あいたくちがふさがらない【開いた口がふさがらない】
be struck speechless／《口》 be flabbergasted
あいたくちがふさがらない【開いた口がふさがらない】
be too surprised to say a word; be dum(b)founded
あいたしゅぎ【愛他主義】
altruism愛他主義的 altruistic愛他主義者an altruist
あいたしゅぎしゃ【愛他主義者】
an altruist
あいたしゅぎてき【愛他主義的】
altruistic
あいだ【間】
1〔二つの物・場所にはさまれた部分〕between間にテニスコートのある二つの建物two buildings wi...
あいだがもてない【間が持てない】
⇒間を持たす
あいだがら【間柄】
1〔関係〕a relationship, a relation ((between)) （▼この２語はともに「関係...
あいだにじょうじて【間に乗じて】
間に乗じて逃げるseize 「the moment [that opportunity] to run away
あいちゃく【愛着】
(an) attachment ((to))；love彼は故郷の村に強い愛着を持っているHe feels a st...
あいちょう【哀調】
a mournful [plaintive, sad] tone哀調を帯びた曲［旋律］a plaintive [s...
あいちょう【愛鳥】
one's pet bird愛鳥家a bird lover愛鳥週間Bird Week
あいちょうか【愛鳥家】
a bird lover
あいちょうしゅうかん【愛鳥週間】
Bird Week
あいつ【▲彼▲奴】
1〔男〕that fellow [《英》 chap]，《米口》 that guy，《英口》 that bloke；...
あいついで【相次いで】
子供たちが相次いで病気になったThe children became ill one after another....
あいつぐ【相次ぐ】
⇒あいついで（相次いで）その一帯は相次ぐ惨事に見舞われたThe area was hit by successiv...
あいづち【相×槌】
1〔同意する〕chime in「そのとおり」と彼はしきりに相づちを打った“That's right,”he oft...
あいて【相手】
1〔物事を一緒にする人〕a companion; one's partner遊び相手a playmateダンスの相...
あいてぃーかくめい【IT革命】
the IT [information technology] revolution
あいてぃーかでん【IT家電】
an IT household appliance
あいてぃーけいざい【IT経済】
an IT-based economy
あいてぃーしゃかい【IT社会】
an IT society
あいてがた【相手方】
the other party
あいてしだい【相手次第】
相手次第でこちらの態度を決めることにしたWe have decided to determine [adjust]...
あいてどる【相手取る】
そんな大国を相手取るなんて愚かなことだIt is madness for us to 「take on [figh...
あいてやく【相手役】
彼女は主人公の相手役に選ばれたShe was chosen as co-star.
あいでし【相弟子】
fellow pupils私たちはお花の師匠太田先生の相弟子ですBoth of us study flower a...
あいとう【哀悼】
sorrow ((over a person's death))死者を哀悼するmourn for the dead...
あいともなう【相伴う】
1〔連れ立つ〕go with ((a person))；〔人を連れて行く〕take ((a person to))...
あいどく【愛読】
私は彼の小説を愛読したI loved reading [to read] his novels.彼は太宰治を愛読し...
あいどくしゃ【愛読者】
a devoted reader；〔定期的な〕a regular reader；〔雑誌・新聞の〕a subscri...
あいどくしょ【愛読書】
(one of) a person's favorite books
あいなかばする【相半ばする】
知事としての彼の業績は功罪相半ばするAs governor, he has done both good and ...
あいなめ【×鮎▲魚女×鮎▲並】
a (fat) greenling
あいにく【▲生憎】
unfortunately; unluckilyあいにく先約がありますUnfortunately, I have ...
あいのこ【合いの子】
I1⇒混血児2〔動物・植物の〕a cross; a hybrid ⇒ざっしゅ（雑種）II〔どっちともつかないもの〕...
あいのて【合いの手▲間の手】
1〔間奏〕an interlude合いの手を入れるinsert an interlude2〔間に入れる掛け声〕an...
あいのり【相乗り】
I〔乗り物に一緒に乗ること〕オートバイに相乗りするride on a motorcycle together彼とタ...
あいはんする【相反する】
〔一致しない〕disagree ((with))；〔逆である〕run counter ((to))，be oppo...
あいば【愛馬】
one's favorite horse
あいばん【相判合判】
〔紙の〕medium-sized paper, 「5×7 inch [15×21 cm] paper；〔写真の乾板...
あいびき【合い×挽き】
a mixture of ground beef and ground pork
