いのちづな【命綱】
a lifeline
いのちとり【命取り】
命取りの病気a fatal disease酒が命取りになったHeavy drinking 「cost him hi...
いのちのおんじん【命の恩人】
彼は娘の命の恩人であるMy daughter owes him her life.
いのちのせんたく【命の洗濯】
久しぶりに命の洗濯をしたThis is the first recreation I've had in [for...
いのちのつな【命の綱】
彼からの資金援助が最後の命の綱だったHis financial support was my last resort.
いのちびろい【命拾い】
命拾いする have a narrow escape間一髪で命拾いをしたI escaped death by 「a...
いのちびろいする【命拾いする】
have a narrow escape間一髪で命拾いをしたI escaped death by 「a hair...
いのちみょうが【命冥加】
命冥加にも九死に一生を得たI had a miraculous escape from certain death...
いのちをあずける【命を預ける】
put one's life in a person's handsあなたに命を預けますMy life is in...
いのちをおとす【命を落とす】
彼は冬山で命を落としたHe lost his life in the mountains in winter.
いのちをかける【命を［に］かける】
私の命にかけて秘密を守ることを誓いますI swear on my life that I will keep th...
いのちをけずる【命を削る】
山で子供が消息を絶った４日間は命を削る思いだったI nearly died of worry during tho...
いのちをひろう【命を拾う】
⇒いのちびろい（命拾い）
いのなかのかわず【井の中の×蛙】
⇒い（井）
いのり【祈り】
1〔神仏への〕(a) prayer；〔食前・食後の〕(a) grace朝の祈り(a) morning prayer...
いのる【祈る】
1〔神仏に〕pray (((to God) for; that))，say [offer] a prayer；〔食...
いはい【位×牌】
a (Buddhist) mortuary tablet先祖の位牌a family mortuary [memor...
いはつ【衣鉢】
彼は師の衣鉢を継いだHe took over the spirit of his teacher's work.
いはつ【遺髪】
the hair of the deceased (kept as a memento)
いはつをつぐ【衣鉢を継ぐ】
彼は師の衣鉢を継いだHe took over the spirit of his teacher's work.
いはん【違反】
〔法令・規則の〕(a) violation ((of))；〔契約・約束の〕(a) breach ((of))違反す...
いはん【違犯】
(a) violation違犯する violate; infringe ⇒いはん（違反）違犯行為an offens...
いはんこうい【違犯行為】
an offense，《英》 an offence
いはんしゃ【違反者】
a violator; an offender
いはんしゃ【違犯者】
an offender; a violator
いはんする【違反する】
violate ((a law))；break ((a promise))条約に違反する行為an act in ...
いはんする【違犯する】
violate; infringe ⇒いはん（違反）
いばしょ【居場所】
⇒いどころ（居所）息子の居場所は分からないMy son's whereabouts is [are] unknow...
いばら【茨】
〔とげのある低木〕a thorn, a briar, a bramble；〔とげ〕a thornいばらの thor...
いばらの
thornyいばらの冠a crown of thorns
いばらのみち【いばらの道】
いばらの道をたどるtread a thorny path；live a hard life
いばる【威張る】
1〔偉そうにする〕彼は劣等感から威張るのだHis inferiority complex makes him 「a...
いひょう【意表】
人の意表を突く［に出る］take a person by surprise／do something quite ...
いひん【遺品】
その詩人の遺品the articles left by the deceased poetこの時計は父の遺品ですT...
いびき【×鼾】
snoring彼は高いびきをかいて眠っていたHe was snoring loudly as he slept.
いびつ【×歪】
いびつな 〔ゆがんだ〕distorted, warpedこの円はいびつだThis circle is missha...
いびつな
〔ゆがんだ〕distorted, warpedこの円はいびつだThis circle is misshapen....
いびょう【胃病】
((suffer from)) stomach trouble胃病専門医a specialist in stoma...
いびょうせんもんい【胃病専門医】
a specialist in stomach disorders; a gastrologist
いびりだす【いびり出す】
彼女は辞職したが実は上司にいびり出されたのだShe quit because her boss made it t...
いびる
〔いじめる〕torment, tease（▼tormentのほうが程度がひどい）；〔つらく当たる〕be hard ...
いふ【畏怖】
awe; fear（▼aweは相手への畏敬の念によるもの．fearは自分に危害の及ぶのを恐れる気持ちをいう）畏怖す...
いふ【異父】
異父兄弟［姉妹］a half-brother [-sister]（▼異母の場合も同じ）；a brother [si...
いふう【威風】
将軍はあたりをはらう威風を漂わせていたThe general gave an impression of maje...
いふう【遺風】
old traditions (and customs)この町には旧藩時代の遺風がまだ生きているThe tradi...
いふうどうどう【威風堂々】
⇒威風堂々
いふうどうどう【威風堂堂】
威風堂々たる majestic威風堂々と in 「a majestic [a dignified/an impos...
いふうどうどうたる【威風堂々たる】
majestic
いふうどうどうと【威風堂々と】
in 「a majestic [a dignified/an imposing] manner
いふきょうだい【異父兄弟［姉妹］】
a half-brother [-sister]（▼異母の場合も同じ）；a brother [sister] by...
