おっつかっつ
二人の成績はおっつかっつだThe records of the two are about [nearly] th...
おっつけ【追っ付け】
父はおっつけ帰るでしょうMy father will be back soon [before long].
おって【追って】
later (on); afterwards追って通知あるまでuntil further notice追ってお知ら...
おって【追っ手】
a pursuer；〔複数の〕a pursuing party追っ手をかけるsend a party of pur...
おってがき【追って書き】
a postscript（▼手紙ではP.S.と略す）
おっと
〔驚いたり慌てて〕oops, ulp（▼擬声語）おっと危ないOh, look out!おっと，ちょっと待てHey,...
おっと【夫】
one's husband
おっとせい【×膃×肭×臍】
a fur sealおっとせいの毛皮(a) sealskinおっとせいの繁殖地a seal rookery
おっとり
おっとりした 〔落ち着いた〕quiet, composed；〔穏やかな〕gentle；〔鷹揚おうような〕gener...
おっとりがたな【押っ取り刀】
火事だという声に，押っ取り刀で駆けつけたHearing somebody shout“Fire,”he came ...
おっとりした
〔落ち着いた〕quiet, composed；〔穏やかな〕gentle；〔鷹揚おうような〕generousおっと...
おっぱい
⇒ちち（乳），ちぶさ（乳房）おっぱいを飲むsuck at the breast／suckleおっぱいをほしがるwa...
おつ【乙】
I〔物事の二番目〕the second (best)；〔成績の〕grade“B" ⇒こう（甲）II1〔しゃれた・気...
おつかい【お使い】
あの子はよくお使いをするThe boy often runs [goes] on errands.
おつき【▲御付き】
〔侍者〕a retainer；〔女性の〕a lady-in-waiting；〔英王室の男性〕an equerry；...
おつげ【▲御告げ】
an oracle; a divine messageお告げの祈り〔ローマカトリック教の〕the Angelusお...
おつとめ【▲御勤め】
1⇒つとめ（勤め），きんむ（勤務）どちらにお勤めですかWhere do you work?2〔勤行ごんぎょう〕朝の...
おつまみ【▲御▲摘まみ】
《米》 tidbits，《英》 titbits酒のお摘まみsomething to go with sake
おつり【▲御釣り】
⇒つりせん（釣り銭）
おて【お手】
〔犬に〕Shake!お手を拝借させてくださいCan you lend me a hand?
おてあげ【▲御手上げ】
こう入りが悪くてはお手上げだIf we can't draw a larger audience, I don't...
おてだま【▲御手玉】
a beanbagお手玉する play beanbags；〔野球で〕fumble [bobble] the ball
おてだまする【お手玉する】
play beanbags；〔野球で〕fumble [bobble] the ball
おてつき【▲御手付き】
1〔かるた取りで〕お手付きする touch a card by mistakeお手付き３回で失格ですIf you ...
おてつだい【お手伝い】
a housekeeper; a helperお手伝いになるwork as a housekeeper
おてのもの【▲御手の物】
one's strong point花を生けることは彼女のお手の物ですShe is very good at ar...
おてまえ【▲御手前▲御▲点前】
〔茶の湯の〕the ritualized forms of making and serving teaお手前を拝...
おてもり【▲御手盛り】
I〔自分で好きなように食べ物を盛ること〕serving oneself at the tableII〔自分に都合の...
おてもりよさん【お手盛り予算】
a budget drawn up to suit oneself [one's convenience]；a b...
おてやわらかに【▲御手柔らかに】
お手柔らかに（願います）Please 「go easy [don't be too hard] on me.
おてん【汚点】
a stain汚点をつけるstain生涯に汚点を残すleave a blemish on one's career
おてんき【▲御天気】
I⇒てんき（天気）II〔機嫌〕one's mood母はどうやらお天気ななめであるMother looks put ...
おてんきや【お天気屋】
a moody person; a person as changeable as the weather彼女はひ...
おてんば【▲御転婆】
a tomboyおてんばな 〔男の子のような〕tomboyish；〔元気のいい〕bubbling, high-sp...
おてんばな
〔男の子のような〕tomboyish；〔元気のいい〕bubbling, high-spirited；〔生意気な〕...
おでい【汚泥】
sludge活性汚泥〔下水処理場の〕activated sludge
おでき【▲御出来】
⇒できもの（出来物）
おでこ
1〔額〕a forehead [fɔ́ːrid, fɔ́ːrhèd|fɔ́rid, fɔ́ːhèd]2〔額が出てい...
おでまし【▲御出▲座し】
〔出るの尊敬語〕女王はその歓迎会にお出ましになったThe queen was present at the rec...
おでん【▲御田】
oden; a Japanese dish containing all kinds of ingredients...
おと【音】
〔耳に聞こえる響き〕(a) sound；〔不快な音〕(a) noise大きい［小さな］音a loud [low] ...
おとあわせ【音合わせ】
tuning up音合わせする tune (up)
おとあわせする【音合わせする】
tune (up)
おとうさん【▲御父さん】
a father；〔呼び掛け〕Father, Papa，《米口》 Pop, Dad(dy)
おとうと【弟】
one's (younger) brother（▼英米では特に区別するとき以外はyoungerをつけない）；〔義弟...
おとうとでし【弟弟子】
a younger pupil [disciple] (of the same teacher); a young...
おとうとぶん【弟分】
a sworn brother
おとおし【▲御通し】
an appetizer；《口》 nibbles
おとぎ【▲御×伽】
⇒とぎ（伽）おとぎ電車〔遊園地の〕a scenic railwayおとぎの国a fairyland; a neve...
おとぎでんしゃ【おとぎ電車】
〔遊園地の〕a scenic railway
