しょ【書】
1〔筆跡〕handwriting一休和尚の書the priest Ikkyu's own handwriting2...
しょ【緒】
その企画は緒についたところだThe project has just 「been started [gotten ...
しょ【署】
警察[消防]署a police [fire] station [department]税務署a tax offic...
しょあく【諸悪】
various evils [crimes]金は諸悪の根源だMoney is the root of all evil.
しょいこむ【▲背▲負い込む】
兄の借金をしょい込んでしまったI'm saddled [burdened] with my brother's d...
しょいちねん【初一念】
彼は初一念を貫いたHe stuck it out until he realized his dream.
しょいん【所員】
〔一人〕a staff member, a staffer;〔総称〕the staff所員は何人ですかHow ma...
しょいん【書院】
1〔書斎〕a study;〔客間〕a drawing room in the shoin style2〔出版社〕a...
しょいん【署員】
中野署員a policeman assigned to the Nakano police station税務署員...
しょいんづくり【書院造り】
the shoin style of traditional Japanese residential archi...
しょう【升】
〔容量単位〕a sho(▼1升は約1.8liters)
しょう【商】
1〔数学で〕the quotient [kwóuʃənt]2〔商売,商人〕書籍商を営んでいるHe keeps a ...
しょう【×妾】
a mistress; a concubine妾宅one's mistress's [concubine's] h...
しょう【将】
a commander彼は人に将たる人物ではないHe is not of leadership caliber./...
しょう【小】
〔小さいこと〕大は小を兼ねるA large thing serves the purpose of a small...
しょう【性】
1〔生まれつきの性質〕(a) nature; (a) disposition;〔気質〕(a) temperamen...
しょう【抄】
⇒ばっすい(抜粋)
しょう【省】
1〔英国・日本などの中央官庁〕a ministry;〔米国の〕a department法務省the Ministr...
しょう【章】
1〔文章などの段落〕a chapter第2章Chapter II/the second chapterこの問題は章...
しょう【×笙】
a sho; a wind instrument composed of a mouthpiece and sev...
しょう【▲背▲負う】
I⇒せおう(背負う)II1〔引き受ける〕be saddled [burdened] ((with));should...
しょう【衝】
1〔要所〕an important point東京は日本全国の交通の衝であるTokyo is 「the cente...
しょう【証】
⇒しょうこ(証拠),しょうめい(証明)1〔証拠〕proofこの手紙は彼の裏切りの証とするに足るものだThis le...
しょう【賞】
a prize一等賞(the) first prize特[副]賞a special [supplementary]...
しょう【×鉦】
a gong
しょうあく【掌握】
海軍を掌握するcontrol [command] the navy彼は部下を完全に掌握しているHe is in c...
しょうあつき【昇圧機】
a booster
しょうい【小異】
大同小異⇒だいどうしょうい(大同小異)小異を捨てて大同につくignore minor differences in...
しょうい【少尉】
⇒「軍隊階級表」
しょういぐんじん【傷×痍軍人】
a disabled ex-serviceman [《米》 veteran](▼disabledはその傷が障害とし...
しょういだん【焼×夷弾】
an incendiary (shell [bomb])
しょういん【勝因】
the cause of victory
しょういん【証印】
a seal (on a document)
しょううちゅう【小宇宙】
a microcosm
しょううん【勝運】
勝運に恵まれたLuck favored [was with] us (in the game).勝運に見放されたL...
しょうえき【×漿液】
serous fluid
しょうえん【小宴】
〔小人数の宴会〕 ((hold)) a small party;〔略式の〕an informal dinner
しょうえん【消炎】
消炎する reduce (an) inflammation消炎剤an antiphlogistic [æ`ntai...
しょうえん【硝煙】
硝煙弾雨を浴びてamidst the smoke of powder and a shower of bullet...
しょうえん【▲荘園】
a manor [mǽnər]荘園の領主the lord of a manor荘園の領主の邸宅a manor ho...
しょうえんざい【消炎剤】
an antiphlogistic [æ`ntaifloudʒístik|-ti-]
しょうえんする【消炎する】
reduce (an) inflammation
しょうえんせいど【荘園制度】
the manorial system
しょうえんはんのう【硝煙反応】
警察が彼の手の硝煙反応を調べたThe police tested his hands for gun powder...
しょうおう【照応】
correspondence照応する correspond ((to, with));agree ((with))...
しょうおうする【照応する】
correspond ((to, with));agree ((with))この物語では始めと終りが照応している...
しょうおん【消音】
消音器〔車などの〕a muffler;〔ピアノの〕a damper pedal消音装置〔銃の〕a silencer
しょうおんき【消音器】
〔車などの〕a muffler;〔ピアノの〕a damper pedal
しょうおんそうち【消音装置】
〔銃の〕a silencer
しょうか【唱歌】
〔歌うこと〕singing;〔歌曲〕a song小学唱歌songs for schoolchildren唱歌隊a ...