ぜんにんち【前任地】
前任地の仙台では課長だったIn Sendai, where he was formerly [previously...
ぜんねん【前年】
the previous year; the year beforeこの工事は前年から続けられていたThe con...
ぜんのう【全納】
full payment学年初めに年間授業料を全納することAnnual tuition fees must be ...
ぜんのう【全能】
全能の omnipotent; almighty ⇒ぜんちぜんのう（全知全能）
ぜんのう【前納】
payment in advance, prepayment前納する pay in advance; prepay...
ぜんのうする【前納する】
pay in advance; prepay会費を前納するpay the membership fee in a...
ぜんのうの【全能の】
omnipotent; almighty ⇒ぜんちぜんのう（全知全能）
ぜんはん【前半】
the first half ((of))その年の前半は気候が不順だったThe weather was unset...
ぜんはんき【前半期】
the first half ((of a term))
ぜんはんせい【前半生】
彼女の前半生は平穏無事なものだったThe first half of her life was peaceful ...
ぜんはんせん【前半戦】
the first half of the game
ぜんば【前場】
〔証券取引で〕the morning session; the first session [call]
ぜんぱい【全廃】
total abolition全廃する abolish totally [completely]彼らは核兵器の全廃...
ぜんぱい【全敗】
a complete defeat全敗する be totally defeated彼らは最後の試合に勝ったので全敗...
ぜんぱいする【全廃する】
abolish totally [completely]彼らは核兵器の全廃を要求したThey demanded ...
ぜんぱいする【全敗する】
be totally defeated彼らは最後の試合に勝ったので全敗は免れたAs they won their...
ぜんぱいろん【全廃論】
〔制度などの〕abolitionism
ぜんぱいろんしゃ【全廃論者】
an abolitionist
ぜんぱく【前×膊】
a forearm
ぜんぱん【全般】
the whole全般（的）に 〔一般に〕generally；〔全体的に〕on the whole美術史全般art...
ぜんぱんに【全般（的）に】
〔一般に〕generally；〔全体的に〕on the whole美術史全般art history in gen...
ぜんび【善美】
I⇒しんぜんび（真善美）II〔りっぱな造り〕善美を尽くした建物a gorgeous building
ぜんびん【前便】
1〔前の手紙〕前便で申し上げました通りas I wrote [said] in my last letter2〔航...
ぜんぴ【前非】
前非を悔いるrepent of one's past misdeeds [sins]
ぜんぶ【全部】
〔全て〕all；〔全体〕the whole全部の all; whole; entireその詩は全部暗記しているI ...
ぜんぶ【前部】
the front (part); the fore車両の前部に消火器が備え付けてあるA fire extingu...
ぜんぶ【膳部】
〔料理〕a meal; dinner20人前の膳部が調えられたDinner [A table] has been ...
ぜんぶの【全部の】
all; whole; entireその詩は全部暗記しているI can recite the whole poe...
ぜんぶん【全文】
〔文章全体〕the whole passage；〔演説などの本文全体〕the full text憲法［条約］の全文...
ぜんぶん【前文】
1〔前に記した文〕the above [《文》 foregoing] sentence前文で述べたようにas st...
ぜんぶんけんさく【全文検索】
〔コンピュータで〕a full-text search
ぜんぷく【全幅】
I〔幅一杯〕この飛行機は全幅が26メートルあるThis airplane has a wing span of t...
ぜんぺん【全編全×篇】
the whole book物語全編にみなぎる反戦感情the antiwar feelings pervading...
ぜんぺん【前編】
物語の前編the first part [volume] of a story
ぜんほういがいこう【全方位外交】
(Japan's) omnidirectional diplomacy [foreign policy]
ぜんぼう【全貌】
彼はこの報告の中でその陰謀の全貌を明らかにしているHe reveals the secret plot in it...
ぜんぽう【前方】
前方を注視しなさいLook carefully in front of you.前方の丘は全部ぶどう畑だThe w...
ぜんぽういっちけんさく【前方一致検索】
〔コンピュータで〕a prefix search
ぜんぽうこうえんふん【前方後円墳】
an ancient Japanese tomb of a circular shape with a recta...
ぜんまい【▲発▲条】
a spring主ぜんまいa mainspring柱時計のぜんまいを巻くwind (the spring of) ...
ぜんまい【×薇】
〔ゼンマイ科の多年草〕a flowering [royal] fern
ぜんまいじかけ【ぜんまい仕掛け】
clockworkぜんまい仕掛けのおもちゃa windup [spring-driven] toyこの人形はぜんま...
ぜんまいばかり【ぜんまい秤ばかり】
a spring balance
ぜんみ【禅味】
老人の語り口はどことなく禅味を帯びていたThere was an unworldly flavor of Zen ...
ぜんめつ【全滅】
全滅させる 〔完全に破壊する〕destroy ((a city)) completely；〔絶滅させる〕annih...
ぜんめつさせる【全滅させる】
〔完全に破壊する〕destroy ((a city)) completely；〔絶滅させる〕annihilate...
ぜんめん【全面】
1〔全紙面〕そのニュースが全面を埋めたThe whole page was covered with the ne...
ぜんめん【前面】
the front；〔建築物の〕the façade [fəsάːd]前面に出るcome to the fore ...
ぜんめんこうこく【全面広告】
a full-page advertisement
ぜんめんこうわ【全面講和】
an overall peace treaty
