かみ【上】
1〔上の方〕川を上へ100キロ上るgo a hundred kilometers up a river2〔分けたも...
かみ【加味】
I〔味をつけること〕flavoring,《英》 flavouring; seasoning加味する season色...
かみ【神】
a god, a deity;〔キリスト教の〕God全知全能の神the Almighty God/God Almi...
かみ【紙】
paper1枚の紙a sheet [piece] of paper(▼sheetは一定の大きさの紙をいう)紙で本を...
かみ【髪】
〔総称〕hair;〔1本の毛〕a hair1房の髪a lock of hair硬い[軟らかい]髪stiff [so...
かみあう【×噛み合う】
I1〔かみつき合う〕bite each other2匹の犬がかみ合っているThe two dogs are 「bi...
かみあぶら【髪油】
hair oil, hair cream;〔固形の〕pomade髪油を塗るapply oil to one's hair
かみあわせ【×噛み合わせ】
歯車のかみ合わせが悪いThe gears do not mesh [engage] smoothly.あの子は歯の...
かみあわせる【×噛み合わせる】
1〔歯と歯を合わせる〕clench [set] ((one's teeth))2〔歯車などを合わせる〕歯車をかみ合...
かみいれ【紙入れ】
⇒さついれ(札入れ)
かみおむつ【紙おむつ】
《米》 a disposable diaper,《英》 a disposable nappy
かみかくし【神隠し】
神隠しにあうbe spirited off [away]その子は神隠しにあったように消えたIt was as if...
かみかざり【髪飾り】
a hair ornament
かみかぜ【神風】
I〔神が起こす風〕a divine windII〔第二次大戦中の特攻隊〕a kamikaze (corps);《米...
かみかぜタクシー【神風タクシー】
a kamikaze [wildly-driven] taxi
かみがかり【神懸かり】
1〔神霊が人の体に乗り移ること〕その女は神懸かりになっていたThe woman was possessed [in...
かみがた【上方】
Kyoto and vicinity; the Kyoto-Osaka area上方のなまりで話すspeak wi...
かみがた【髪型】
a hairstyle; a hairdo; a coiffure
かみき【上期】
⇒かみはんき(上半期)
かみきず【×噛み傷】
a bite
かみきり【紙切り】
1〔ナイフ〕a paper knife2〔寄席の芸〕the art of cutting paper silhou...
かみきりむし【髪切り虫】
a long-horned beetle; a longhorn (beetle)
かみきる【×噛み切る】
bite off彼は舌をかみ切ったHe bit off his tongue.肉を二つにかみ切ったHe bit t...
かみきれ【紙切れ】
a slip [scrap] of paper
かみくず【紙×屑】
wastepaper彼は私の報告書を紙くず同然に扱ったHe regarded my report as no mo...
かみくずかご【紙屑籠かご】
a wastepaper basket;《米》 a waste basket
かみくずひろい【紙屑拾い】
a ragpicker
かみくだく【×噛み砕く】
I〔かんで砕く〕せんべいをかみ砕くcrunch a rice cracker into bits氷をかみ砕くcru...
かみこなす【×噛みこなす】
I〔よくかむ〕chew;《文》 masticate ((one's food))II〔十分に理解する〕digest...
かみころす【×噛み殺す】
I〔かみついて殺す〕bite to death猫がねずみをかみ殺したA cat bit [sank its tee...
かみこんしき【紙婚式】
the first [paper] wedding anniversary
かみさま【神様】
1⇒かみ(神)2〔能力のすぐれた者〕打撃の神様a batting genius [wizard]/《米口》 a w...
かみさん【上さん】
八百屋のお上さんthe greengrocer's wifeうちの上さんmy wife
かみざ【上座】
1〔上席〕上座に座るtake 「a seat of honor [the best seat]/〔食卓の〕sit ...
かみざいく【紙細工】
articles made out of paper by hand
かみしばい【紙芝居】
子供たちに紙芝居をするtell children a story illustrated with picture...
かみしめる【×噛み締める】
I〔力を入れてかむ〕chew ((one's food)) wellかみしめていると甘味が出てくるChew it ...
かみしも【×裃】
kamishimo; the formal attire of samurai, consisting of a ...
かみしもをきる【裃を着る】
かみしもを着たような態度a formal [ceremonious] manner彼はいつもかみしもを着ているHe...
かみしもをぬぐ【裃を脱ぐ】
かみしもを脱いで話し合おうLet's talk informally.
かみすき【紙×漉き】
papermaking;〔人〕a papermaker紙漉き場a paper mill
かみすきば【紙漉き場】
a paper mill
かみする【加味する】
season色々のスパイスを加味した肉料理a meat dish seasoned with many kind...
かみせい【紙製】
紙製の made of paper紙製の花[人形]a paper flower [doll]
かみせいの【紙製の】
made of paper紙製の花[人形]a paper flower [doll]
かみそり【×剃▲刀】
I〔刃物〕a razorかみそりの刃a razor's edge/〔取り外せるもの〕a razor blade毎朝...
かみそりとぎ【剃刀研ぎ】
〔皮革製の〕a razor strop;〔砥石といし〕a hone
かみそりまけ【剃刀負け】
(a) rash caused by shaving [a razor]かみそり負けするたちだI tend to ...
かみたばこ【×噛み▲煙▲草】
chewing tobacco
かみだな【神棚】
a household Shinto altar説明A kamidana is a small altar ere...