いたずら【▲徒ら】
いたずらに時間を費やすwaste time／squander one's timeいたずらに見栄を張るbe vainly pretentious我々はいたずらに奇跡を待っていたのだOur wai...
いたずら【▲悪▲戯】
〔悪さ〕mischief；〔悪ふざけ〕a prankいたずらな mischievous；〔わんぱくな〕naughtyいたずらする play a trick [prank] ((on))；〔性的な...
いたずらでんわ【いたずら電話】
a prank [crank] call
いたずらがき【いたずら書き】
⇒らくがき（落書き）
いたずらごころ【いたずら心】
いたずら心を起こすfeel the urge to do mischief
いたずらっこ【いたずらっ子】
a mischievous [naughty] child, an imp；〔主に男の子〕an urchin
いたずらでんわ【いたずら電話】
a prank [nuisance] call；〔わいせつな〕an obscene phone call
いたずらする
play a trick [prank] ((on))；〔性的な〕molest ((a woman))いたずら盛りの子供a child at the mischievous ageいたずらっぽ...
いたずらな
mischievous；〔わんぱくな〕naughty
