遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight.／He plans carefully for...
押し付けがましい
押し付けがましいようで恐縮ですがI do not mean to push you, but...彼は押し付けがましいところがあるThere is something pushy about h...
女らしい
womanly; feminine女らしさ femininity; womanlinessあの子にもこのごろ少し女らしいところが出てきたRecently she has become more ...
おんならしさ【女らしさ】
femininity; womanlinessあの子にもこのごろ少し女らしいところが出てきたRecently she has become more womanly.部屋の中は女らしい雰囲気だ...
掛かる
I1〔ぶら下がる〕hang壁に絵が掛かっているA picture is hanging on the wall.窓には赤いカーテンが掛かっていたRed curtains hung over th...
陰
I1〔光の当たらない所〕shade木の陰でin the shade of a tree私の家はあのアパートの陰になっているMy house is in the shadow of that ap...
搗ち合う
1〔衝突する〕父とはよく考えがかち合うMy father's ideas frequently clash with mine.／My father and I often disagree.双...
可愛い
1〔いとしい〕dearかわいい息子my dear [darling] sonだれでも自分がかわいいものだEverybody puts himself first.かわいい子には旅をさせよIf y...
気
1〔空気〕air；〔大気〕the atmosphere海の気を吸うbreathe in sea air新鮮な山の気fresh mountain air辺りに秋の気がみなぎっているAutumn i...
きがつく【気が付く】
1notice ⇒きづく（気付く）2〔行き届く〕あの宿のおかみは細かいところまで気が付くThe landlady at that inn is attentive to the needs of...
