世の中
1〔世間〕the world世の中に出るgo out into the (real [adult]) world彼は世の中をよく知っているHe knows much of the world.／...
嫁入り
a marriage; a wedding娘の嫁入りを見るまでは，安心して死ねませんI cannot die in peace before I see my daughter married....
よもひもあけず【夜も日も明けず】
彼女がいなければ夜も日も明けないShe is everything to him.
予約
1〔ホテルなどの〕a reservation; (a) booking予約する make a reservation; reserve；《英》 book ((a seat)) in advanc...
寄り
1〔寄り集まること〕その店は駅に近くて客の寄りがいいAs the store is near the station, it attracts [draws] a lot of shoppers...
喜び
1〔喜ぶこと〕(a) joy, (a) pleasure彼女は喜びに震えた［喜びで胸がいっぱいだった］She trembled [was filled] with joy.ジャズを聞くのが私の最...
宜しい
1〔差し支えない，都合がいい〕 ⇒よい（良い）扉を開けてよろしいYou may open the door.電話をお借りしてもよろしいですかMay [Can] I use your teleph...
乱診乱療
乱診乱療をする医者がいるSome doctors give patients unnecessary tests and treatment.
利口
1〔頭がよいこと〕利口な 〔聡明な〕intelligent, smart；〔賢い〕wise, sensible利口な少年「an intelligent [a clever/a bright] b...
利回り
(the rate of) yield; a returnこの株は利回りがいい［悪い］These stocks yield a good [bad/poor] return.この債券は年７分の利...
