The full story was yet to be told.
話はまだこれで全部ではなかった
The neck of these birds is bare of feathers.
これらの鳥の首には毛がない
The president's approval is required for this.
これには社長の許可がいる
the pride of one's collection
コレクション中でも自慢の品
The project has worked out very well so far.
これまで計画はとても順調に進んだ
The results agree with previous reports.
結果はこれまでの報告内容に合致している
the surprise of one's life
これまでで一番驚いたこと
the umpteenth translation of that novel
これまで何度も翻訳されたその小説の新たな翻訳
The worn jacket spoke clearly of the many adventures the man had had in his life.
すり切れた上着がこれまでの彼の数多くの冒険をはっきりと物語っていた
there
[副]1 【場所・方向】(離れた場所をさして)(あ)そこに,(あ)そこで;(あ)そこへ(向かって)over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...