内情
〔内部事情〕internal conditions;〔実情〕the real state of affairs彼はあの会社の内情に通じているHe is familiar with what go...
無い物ねだり
それは無い物ねだりというものだThat's (what's called) crying for the moon.
ないわけにはいかない【…ない訳にはいかない】
それなら行かない訳にはいかないThen I must go.それを聞いて手を貸さない訳にはいかなかったI 「had to [couldn't but] offer to help when I ...
尚更
all the more;〔否定〕still [much] lessそれが事実ならなおさらよい[悪い]If that is true, so much the better [worse].彼は...
尚の事
⇒なお(尚),なおさら(尚更)それならなおのこと彼に謝らなくてはIf that's the case, there's all the more reason for me to apologi...
長い
I1〔距離が大きい〕long長い道のりa long distanceこのひもはそれより5センチだけ長いThis string is five centimeters longer than th...
永の
それが彼との永の別れであったI was never to see him again.これが我々の永の別れとなるかも知れないThis may be our last meeting.
流れる
I1〔液体が流れる〕flow川は市内を流れているThe river flows through the city.岩の上を水がちょろちょろ[勢いよく]流れていたWater was 「trickl...
無くなる
1〔紛失する〕be gone; be missing金庫の宝石が無くなっているThe jewel 「is missing [has disappeared] from the safe.無くなっ...
謎
I〔なぞなぞ〕a riddleなぞを解くsolve [answer] a riddleなぞをかけてやろうHere's a riddle for you.II1〔暗示〕a hintやっと彼の言葉の...