なわばり【縄張り】
I〔縄を張ること〕縄張りをした箇所a roped-off area建築現場に縄張りをするrope off a building siteII1〔勢力範囲〕one's sphere of infl...
なわばりあらそい【(AとBの)縄張り争い】
a turf battle (between A and B)
なわばりいしき【縄張り意識】
turf consciousness;sectionalism
なわばりいしきのつよいかんりょう【縄張り意識の強い官僚(たち)】
turf-conscious bureaucrats
なわばりいしきのつよいやくにんたち【縄張り意識の強い役人たち】
turf-conscious (government) officials
なわめ【縄目】
I〔結び目〕a knot縄目をほどくuntie [unfasten] a knotII〔縄に縛られて捕らえられること〕an arrest縄目の辱めを受けるsuffer the disgrace ...
なわをとく【縄を解く】
untie a rope
なわしろだ【苗代田】
a rice nursery
なわしろみず【苗代水】
water poured into a rice nursery
なわつき【縄付き】
a criminalあの家は縄付きを出したOne member of the family was arrested for committing a crime.
