鵜呑み
I〔丸のみ〕少年はそのおにぎりをうのみにしたThe boy swallowed [bolted] the rice ball whole.II〔無批判に受け入れること〕彼女は新聞に出ていることを...
梅干し
a pickled ume [plum]; plum pickles ((通例複数形))説明Literally meaning“dried ume,”umeboshi are preserved...
お握り
a rice ball説明Onigiri, also known as omusubi, are lightly salted, hand-pressed rice balls, sometim...
お結び
⇒にぎりめし（握り飯）
詰め込む
pack; stuff; jam; cramスーツケースに衣類を詰め込んだI packed 「the suitcase with clothes [clothes into the suitca...
手掴み
魚を手づかみにするcatch [grab] a fish with one's hands彼はおにぎりを手づかみでがつがつと食べたHe ate the rice balls greedily w...
握り
1〔握ること〕grasping, gripping ⇒にぎる（握る）；〔握り方〕(a) grip；〔握る所〕a handle；〔バット・ラケットなどの〕a grip握り（方）が強すぎるgrasp...
握る
I1〔指でつかむ〕grasp; clasp; grip; take hold ((of))；seize（▼grasp, clasp, gripはともに握る意味で，その度合はgripが一番強く，c...
抜き
前置きは抜きにして中心問題を論じようLet's 「leave out [omit] the preliminaries and go straight to the point.わさび抜きのにぎ...
結び
1〔結ぶこと〕ちょう結びa bow (knot)2〔結末〕an end; a conclusion; a close結びの言葉〔手紙の〕a complimentary close／〔会合などの〕...
