あめをしゃぶらせる【飴をしゃぶらせる】
1〔甘い言葉でだます〕あいつに飴をしゃぶらせて金を巻き上げようI'll sweet-talk him out of his money.2〔いい気分にさせる〕あいつはなにか適当な飴をしゃぶらせて...
危うく
barely危うくバスに乗り遅れるところだったI barely caught the bus.／I almost missed the bus.危うくはしごから落ちるところだったI nearly...
過ち
〔過失〕a mistake, an error；〔へま〕a blunder；〔落ち度〕a fault大きな過ちを犯したHe made a terrible mistake.／He committ...
あやまって【誤って】
by mistake運転を誤るmishandle one's car解釈を誤るmisunderstand／misinterpret判断を誤るerr in one's judgment方針を誤る...
誤り
an error; a mistake大きな［小さい］誤りa gross [slight/minor] error印刷の誤りa printer's error／a misprint／《口》 a ...
誤る
1〔間違う〕make a mistake；《文》 err；〔ばかげた誤りをする〕blunder誤った mistaken; wrong; incorrect；《文》 erroneous誤って by...
あら
〔抗議・疑念で〕aw；〔驚きなどで〕Oh, my goodness!あら，あなただったのOh, it's you!あら（困ったわ）Oh dear (me)!／Heavens!あら，もちろんよWh...
洗い浚い
彼は思っていることを洗いざらい話したHe told everything he had been thinking.彼がそのプロジェクトに失敗した話を洗いざらい人に話したI passed on ...
新手
1〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team s...
あらばこそ
((「…もあらばこそ」の形で))遠慮も何もあらばこそ，彼はずかずかと上がり込んだHe barged into the house without the slightest hesitation...
