ひょっと
⇒ひょい（と）ひょっとしたら彼はうそを言っているのかも知れないHe may possibly be lying.／It's possible that he is not telling the...
ひょっとしたら【ひょっとしたら［すると］】
ひょっとしたら彼はうそを言っているのかも知れないHe may possibly be lying.／It's possible that he is not telling the truth....
it
（◆人称代名詞三人称単数主格・目的格中性）代（所有格 its；複主格 they，所有格 their，所有代名詞 theirs，目的格 them）【それ】1 〔既出の名詞（句）などをさして〕それは...
know
[動]（knew /njúː | njúː/；known /nóun/）【知識として知る】1 他〔進行形不可〕〈事実・状況・情報などを〉知っている（解説的語義）わかっている，気づいている；〈…と...
maybe
[副]（◆1b以外は文修飾）1 【主観的推量】もしかすると，ひょっとすると，ことによると，あるいは，…かもしれないMaybe she forgot my birthday.（もしかすると）彼女は...
perhaps
[副]1 〔通例文修飾〕たぶん，おそらく，ことによると（◆話し手の「確信度」が高いときは probably を用いる；perhaps は maybe と同じだが，maybe のほうがくだけた表現...
Perhaps it will rain tomorrow.
ひょっとするとあすは雨かもしれない
Possibly it is the scent that attracts the bees.
ひょっとするとミツバチを引きつけるのは香りかもしれない
Who knows?
ひょっとするとね
