• 音節it
  • 発音ít
[代名詞] (主格 it,所有格 its,((廃)) ((方言)) it,目的格 it;((複数)) 主格 they,所有格 their,theirs 目的格 them)
  1. 1 ((既出の,またはこれから述べようとしている無生物を指して)) それは[が];それを[に]
    • Although he didn't like it, I decided to see the movie anyway.
    • 彼は良くないと言ったが,私はとにかくその映画を見てみることにした(◆文頭の従属節の中でこれから言及する事物を指す)
    • He aimed at a target, but missed it.
    • 的をねらったがうまくゆかなかった(◆次例では a target は特定の的を指していないので it では受けられない:He searched for a target,but he couldn't find one. 的はないかと探したが見つからなかった).
  2. 2 ((性別不明かそれが問題とならない場合に,既出またはこれから述べようとしている人・動物を指して)) それは[が];それを[に]
    • Who was it?” “It was John.”
    • 「誰でした」「ジョンでした」(◆It's John and Mary. のように2人以上の人を指すこともある)
    • As I came up to her little baby it stretched out its little arms to me.
    • 彼女の赤ちゃんに近寄ると小さな両手を私に差し出した(◆赤ん坊でも性別が分かっていれば he や she を用いる).
  3. 3 ((既出または既知の集合体を指して)) それは[が];それを[に]
  4. 4 ((既知の,または既出の抽象概念を指して)) それは[が];それを[に]
  5. 5 ((既知・既出またはこれから述べようとしている動作・行動を指して)) それは[が];それを[に]
  6. 6 ((be 動詞の非人称主語として,また時間・距離・天候・明暗・寒暖などを表して))
    • It's five miles to town.
    • 街まで5マイルある.
  7. 7 ((動作・条件・状況・事情・運命・世事一般を漠然と指して))
  8. 8 ((苦痛・快楽などの出所・原因に言及するのに用いて)) それは[が];それを[に]
    • It grieves me that you can't go.
    • あなたが行かれないのは本当に残念です.
  9. 9 ((特定しないで漠然と出所を表して))
  10. 10 ((形式主語・目的語として文の均整を整えたり強調したりするのに用いて))
  11. (1)((後続の語句を受けて))
  12. (2)((後続の不定詞を受けて))
  13. (3)((後続の節を受けて))
  14. (4)((後続の動名詞(句)を受けて))
  15. (5)((強調構文 It is [was] ...that [who,which,when] の形式で文の主語,動詞・前置詞の目的語,副詞(句)を強調する))

    ◆主格の that 節,wh-節が続く場合,その述語動詞は通例,強調される語と呼応するが,例外的に it に一致することがある:It is you who are [or is] angry.

  16. 11
  17. (1)((話)) ((ある種の動詞に添える無意味な形式上の目的語として,またしばしばそれを強化する機能を持って))
    • Go it!
    • しっかりやれ,頑張れ
    • Confound it!
    • いまいましい,こん畜生.
  18. (2)((前置詞の目的語として分かっている事情・状態を指して))
  19. 12 ((ある種の名詞の動詞用法の目的語として))
    • bus [cab, foot] it
    • バス[タクシー,徒歩]で行く
    • He always lords it over us.
    • いつも私たちに殿様風を吹かせる.
  20. 13 ((話)) ((動名詞の前で代名詞 it の所有格 its の代わりに用いて))
  21. 14 ((主に黒人方言)) ((there 構文の there の代わりとして)) It's nobody here but me. ここには私しかいない.
  22. 15 ((動詞の主語と共に重複的に用いて))
  23. (1)((バラッド・詩などで))
  24. (2)((非標準)) The dog it ran away. その犬は逃げて行った.
━━ [名詞]
  1. 1 (鬼ごっこの)鬼
  2. 2 ((話)) 理想,無比のもの,純品;あつらえ向きのもの[人];第一人者;要点
    • Among chemists he is it.
    • 化学者の中では彼がぴか一だ
    • She really thinks she is it.
    • 彼女は自分が偉いと思い込んでいるんだ.
  3. 3 ((時に It で)) ((俗)) ((古風)) 性的魅力,「イット」(sex appeal).⇒HAVE it(7).
  4. 4 ((俗)) 性交,「あれ」
  5. 5 ((話)) (男・女の)性器,あそこ
    • eat it
    • クンニリングスをする
    • suck it
    • フェラチオ[クンニリングス]をする.
  6. 6 ((古)) まぬけ,薄のろ,とんま
    • You big it.
    • この大ばか者.
  7. 7 (新療法で)自分の中心にあるもの,人間の核,生命の根幹.

it1の慣用句・イディオム

  1. at it
    • ((話)) (また)悪いことをやって.
  1. be in for it
    • ((俗)) (自分の手ぬかりなどで)のっぴきならないことになって(いる)⇒[代名詞]11(2).
  1. be in it
    • ((話)) 参加する[している],加わる
      • Are you in the Guam tour?” “Yes, I'm in it.”
      • 「グアムツアーに参加しているの」「はい,参加しています」.
  1. be with it
    • ((俗))
    • (1)最新の流行に通じている,先端的である,進んでいる.
    • (2)気をつけている,用心深い
    • (3)(ジャズなどが)分かっている,見る目[聞く耳]がある.
    • (4)((カーニバル俗)) 巡業ショーの座員である.
    • (5)理解が早い.
  1. catch [or get] it
  1. full of it
    • ((米俗)) くだらないこと[たわ言]ばかり言って.
  1. get with it
  1. give it to ...
  1. have it
  1. it's you
    • (服装などが)まさに君にぴったりだ.
  1. make it
  1. That's (about) it.
    • ((話))
    • (1)(人の言葉・行動に対して賛成,承認の意を示して)(まさに)そのとおりだ,それだ,それそれ,そこだ,それが問題だ,それが原因[理由]だ
    • (2)(それ以上する必要がない,あるいは終わりに来たことを示して)なすべきことはすべてなし終えた,これでおしまい[全部できあがり],これ以上どうしようもない
    • (3)それが望んでいることだ,それが欲しかったのだ,それそれ.

      ◆強めて That's just it./That's what it is. などとも言う.

    • (4)((不快なことに対して)) もうたくさんだ;((失望を表して)) しかたがない,どうしようもない.
  1. This is it.
  1. What'll it be?
    • ((米話)) (相手に欲しいものを尋ねて)何にする;(特に)何を飲む.
  1. What's it to you?
    • ((米話)) 君に何の関係があるんだ,君の知ったことではないだろう.
作品名
[文学]It Can't Happen Here『ここには起こりえぬ』S.Lewis の小説(1935)
[文学]It Is Never too Late to Mend『改むるにはばかるなかれ』C.Reade の小説(1856).
[音楽]It's All in the Games『恋のゲーム』T.Edwards 歌のポップス(1951),もとは Dawes 作曲の器楽曲
[音楽]It's a Long Way to Tipperary『ティペレアリーの歌』第一次世界大戦中にアイルランドの Tipperary から出征した兵士が歌った行軍歌(1912)
[音楽]It's Only a Paper Moon『ペーパームーン』B.Rose,Y.Harburg 作詞,H.Arlen 作曲(1933),Paul Whiteman 楽団の演奏でヒット
[音楽]It's Only Make Believe『思わせぶり』Conway Twitty の歌(1958)
[音楽]It's Still Rock and Roll to Me『ロックンロールが最高さ』Billy Joel の歌(1980)
[音楽]It's Too Late『心の炎も消え』Carol King の歌(1971).
[映画]It『あれ』Clara Bow 主演の映画(1927)
[映画]It Happened One Night『或る夜の出来事』F.Capra 監督,C.Gable 主演の恋愛コメディ(1934,米)
[映画]It's a Wonderful Life『素晴らしき哉,人生!』F.Capra 監督,J.Stewart 主演(1946,米)
[映画]It's a MadMadMadMad World『おかしな,おかしな,おかしな世界』S.Kramer 監督のコメディ(1963,米).
語源
中期英語〔中期英語,古期英語 hit(HE1 の中性形)の異形〕
  • 音節it
  • 発音ít
[名詞] ((英話)) (イタリア産の)甘口ベルモット
    • gin and it [or Italian]
    • ジンアンドイット(ジンと甘口ベルモットのカクテル).
語源
1932.It(alian vermouth)
  • 音節It
  1. Italian.