転じて
転じて彼の話題は教育問題に移ったThe subject of his talk shifted [turned] to (the problem of) education.
転ずる
⇒かえる(変える)責任を私に転ずるのはよしてくれStop shifting the responsibility onto me./Stop throwing the blame on me.目...
てんで
〔否定語を伴って,まるで,初めから〕not at all彼はてんで何も知らないHe knows nothing at all./He is utterly ignorant.その話はてんで面白く...
出る
1〔外に行く〕go out庭に出ようかLet's go out in [into] the garden.母は買い物に[用事で]出ていますMy mother is out shopping [o...
問う
1〔尋ねる〕ask about人の安否を問うinquire after a person's well-being/ask whether a person is safeその問題について賛否を...
等閑
問題を等閑に付す[等閑視する]overlook [neglect] a problem
党議
この問題は党議にかけられるThe issue will be discussed at the party conference./The question will be submitted ...
討議
(a) discussion; (a) debate(▼discussionはいろいろな見解を出して話し合うこと,debateは賛否両論戦わせること)討議する discuss ((a thing...
とうぎする【討議する】
discuss ((a thing with a person));debate討議に入るenter into a discussion/open a debate討議を打ち切るclose a...
当の
みんなの心配をよそに当のご本人はけろっとしているThough all of us are worried about him, he himself looks quite indifferen...