挙げて
国を挙げて喪に服したThe whole nation went into mourning.全力を挙げて戦ったThey fought with all their might.
意気
1〔気立て〕disposition；〔個性〕personality平井君と意気投合したI found a kindred [《文》 congenial] spirit in Hirai.／Hir...
息切れ
pant(ing)《あえぎ》;loss of momentum《勢いの》;loss of steam《精力の喪失》;wane《衰え》[参考]「(やり過ぎで)疲れてくる」意の動詞でbe worn out, run out of steamなどがよく使われる。
いきそそう【意気阻喪】
⇒そそう（阻喪）意気阻喪しているbe dispirited [despondent] ((about))
萎縮
atrophy《医学で》;flinch《しりごみ》;demoralization《士気喪失》[説明]「士気をくじく」の意味でdemoralize、「水をさす」の意味でdiscourage、「妨げる」の意味でcrimp, hamper、「おじけづかせる」の意味でintimidate、「制約する」の意味でrestrainなどが動詞として用いられることが多い。
忌み
1〔喪中〕明日で忌みが明けますTomorrow the mourning period will end.2〔飲み食いや行いを慎むこと〕物忌み〔一定の期間〕a period of abstent...
遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight.／He plans carefully for...
忌
1〔喪〕mourning2〔命日〕母の三回忌にon the second anniversary of my mother's death
記憶
(a) memory; a recollection ((of))記憶する 〔覚えている〕remember；〔覚える〕memorize；〔思い出す〕recollect彼は老齢のため記憶が悪くなっ...
欠礼
喪中につき年頭のあいさつは欠礼致します《文》 As I am in mourning, I shall refrain from offering you New Year's greetings.
