姉さん被り
彼女は姉さん被りでかいがいしく働いたFastening a hand towel around her head for protection against the dust, she wor...
女房
おれの女房《口》 my old woman姉さん女房a wife older than her husband押しかけ女房a woman who has moved in with a man ...
姉さん
1⇒あね（姉）（▼英語では通常名前を使う）2〔若い女性に対する呼び掛け〕姉さん，お酒Miss! Bring me some sake.
病気
I〔身体の〕(an) illness，《米》 (a) sickness；〔特定の名のつく病気〕a disease；〔軽い病気〕an ailment；〔障害〕a disorder；〔慢性の病気〕a...
びょうきの【病気の】
ill；《米》 sick（▼sickは 《英》 では通例，限定用法のみ．述語的にはill, unwellを用いる）病気にかかるcontract [come down with] an illn...
見違える
take [mistake] ((A for B))もう少しでお姉さんと見違えるところでしたI almost took you for your sister.見違えるほどあなたは変わったYou...
呼び立てる
1〔声を上げて呼ぶ〕「花子お姉さん，電話」と妹が呼び立てた“Hanako, 「you're wanted on the telephone [phone for you],”my sister ...
come
comeの主な意味動1 来る2 到達する3 出現する4 （ある状態に）なる◆接近して「来る」ことから着点を表す「到達する」に力点が移る．「…になる」は状態変化を意味する．━━[動]（came /...
Don't come the sister [the innocent] with me.
姉さん風吹かせないで［純情ぶったりするな］（◆the sister [the innocent]は主格補語）
for (all) the world
1 〔否定を強めて〕絶対に，どうしてもI would never hurt a child for all the world.決して子どもを傷つけることはしない2 ((形式))あらゆる点で，ま...
