相半ばする
知事としての彼の業績は功罪相半ばするAs governor, he has done both good and harmful things.彼は自分を捨てた母親に対して愛憎相半ばする気持ちを...
余り
1〔余った物,残り〕the rest, the remnants;〔剰余〕the remainder彼が一番大きい部分を取り,余りを弟たちに分けたHe took the biggest part...
洗う
I1〔汚れを落とす〕wash;〔化学薬品などで〕cleanse;〔ゆすいで〕rinse冷たい水で顔を洗うwash one's face in cold water体を洗うwash oneself...
言い捨てる
そう言い捨てて彼はその家を出たFlinging these words behind him, he left the house./With this parting verbal shot,...
言い張る
insist ((on; that));persist ((in)) ⇒しゅちょう(主張)彼も一緒に来るべきだと私は言い張ったI insisted 「that he should come [o...
家
1〔人が住む建物〕a house和風の家a Japanese-style house木造の家a wooden house2LDKの家a house with two bedrooms, a co...
一応
1〔一通り〕その手紙に一応目を通しただけで破り捨てたI just glanced over the letter and tore it up.彼の主張は一応筋が通っているWhat he say...
一命
one's life ⇒いのち(命)一命を落とす[失う]die/lose one's life一命を取り留めるescape death/be saved国のために一命を捨てるdie [give ...
一死
1〔命を捨てること〕一死報国dying for one's country2〔野球で〕一死満塁One [It's one] out with the bases loaded.
一刀
〔一振りの刀〕a sword;〔一太刀〕「a single [one] stroke (of a sword)一刀のもとに切り捨てるcut down ((a person)) with a si...