no amount of A (will [can] do ...)
どんなAも…(し)ないNo amount of sleep seems to be enough for him.どれほど眠っても彼は眠りたりないようだ
No amount of sleep seems to be enough for him.
どれほど眠っても彼は眠りたりないようだ
nod
[動](~・ded;~・ding)1 自〈人が〉頭を縦に動かす(解説的語義)(同意・感謝・あいさつ・命令などの意を表して)(人に)うなずく≪at,to,toward≫;(…を)(あごで)指し示す...
not lose a wink
ぐっすり眠る
one's eyes heavy with sleep
眠そうな目
only
[副]1 (数量・程度が)わずか…(解説的語義)ほんの…,ただ…だけ,…のみonly a littleほんの少しonly so many [much]限られた数[量]のonly three ti...
open [rub] one's sleepy eyes
眠そうな目を開ける[こする]
operate
[動]1 自〈機械・器官などが〉活動する(解説的語義)動く,働く,作動する;他〈装置などを〉動かす,操作する,運転するThis engine operates on diesel as well...
opiate
[名]アヘン剤;((略式))鎮静剤,麻酔剤━━[形]1 アヘンを混ぜた2 催眠の;麻酔性の
overcome
[動](-came;-come;-com・ing)1 他〈問題・困難などを〉乗り越える,克服するovercome difficulties困難に打ち勝つovercome one's weakne...