書き伝える
戦争の悲惨さを子孫に書き伝えようとしたHe tried to record the misery of war for posterity.その秘訣ひけつは祖先から書き伝えられているThe se...
伝える
1〔知らせる〕tell ((a person (that; to do)));〔伝達する〕convey ((a message to a person))あとで電話をするよう伝えておきますI w...
伝授
initiation伝授する initiate ((a person)) into ((an art))芸の奥義はだれにでも伝授するわけにはいかないI cannot initiate just ...
でんじゅする【伝授する】
initiate ((a person)) into ((an art))芸の奥義はだれにでも伝授するわけにはいかないI cannot initiate just anyone into [i...
秘訣
the secret ((of))健康の秘訣the 「secret of [key to] good health
秘密
1a secret, a confidence;〔秘密にしておくこと〕secrecy, confidentiality;〔私生活上の〕privacy秘密の(に) secret(ly); conf...
誇らか
誇らかな(に) proud(ly); triumphant(ly)受賞者の誇らかな笑顔the triumphant smile of the prizewinner彼女は誇らかに成功の秘訣ひけつ...
ほこらかな【誇らかな(に)】
proud(ly); triumphant(ly)受賞者の誇らかな笑顔the triumphant smile of the prizewinner彼女は誇らかに成功の秘訣ひけつを語ったShe...
若さ
youth; youthfulnessあなたの若さの秘訣は何ですかHow have you managed to stay [keep yourself] so young?/What is t...
a [the whole] bag of tricks
((略式))(目的を達成するための)あの手この手,あらゆる秘訣[手段]