がいじ【外耳】
the external ear外耳炎〔医学用語〕otitis externa
ききみみ【聞き耳】
隣の部屋の話に聞き耳を立てていたHe strained [pricked up] his ears to catch the conversation in the next room.
きくみみ【聞く耳】
彼女は私たちの忠告に全く聞く耳を持たなかったShe 「turned a deaf ear [wouldn't listen] to our advice.
きくらげ【木▲耳】
(a) Jew's-ear; (a) Judas-ear
こみみ【小耳】
小耳に挟むhappen to hear [overhear]そんなことを小耳に挟んだことがあるI have heard tell of such things.ちょっと小耳に挟んだのですが近く結...
じごくみみ【地獄耳】
彼女は地獄耳だShe has a sharp ear./〔他人に不利な情報にさとい〕She is quick to hear bad stories about others./〔一度聞いたこと...
そらみみ【空耳】
1〔聞き違い〕それは君の空耳だYou only imagined you heard it./You're just hearing things.2〔聞かぬ振りをすること〕彼はみんなの非難も空...
ぞくじ【俗耳】
彼の説教は俗耳に入りやすいHis sermons are easy for common people to understand.
ちゅうじ【中耳】
the middle ear; the tympanum ((複 ~s, -na))中耳炎inflammation of the middle ear;〔医学用語〕tympanitis; oti...
とおみみ【遠耳】
遠耳だ〔耳が遠い〕He is hard of hearing.遠耳がきくHe has a sharp [keen] ear.