ついにんする【追認する】
confirm [ratify] after the fact既成事実を追認せざるをえなかったWe were obliged to accept it as an accomplished f...
照らす
1〔光を当てる〕shine太陽は富める者も貧しい者も等しく照らすThe sun shines on the rich and the poor alike.通りはネオンの光に照らされていたThe...
どうも
1〔どうしても〕どうも分からないI just can't figure it out.どうも騒がしくて眠れないIt is so noisy that I can't sleep.2〔なんだか〕ど...
独走
I1〔１人だけで走ること〕独走する run alone; run solo2〔他を引き離して走ること〕独走する have a large [sizable] lead ((on [over] t...
どくそうする【独走する】
have a walkover; win in a walk市長選挙で大木氏は独走態勢に入っているMr. Oki is expected to win a landslide [runaway...
綯い交ぜ
I〔種々の色糸をより合わせたひも〕a multicolored cord; a cord made by entwining threads of various colorsII〔性質の違うも...
尚更
all the more；〔否定〕still [much] lessそれが事実ならなおさらよい［悪い］If that is true, so much the better [worse].彼は...
拭う
I〔ふき取る〕wipe, mop ((off, from))タオルで手を拭うwipe one's hands on a towel額の汗をハンカチでぬぐったShe wiped [mopped] ...
捩じ曲げる
I⇒ねじる（捩じる）苦痛で体をねじ曲げたHe writhed in pain.II〔事実を曲げる〕twist, distort；〔曲解する〕pervert私の言葉をねじ曲げて取ったHe twis...
果たして
1〔思った通り〕果たして事はうまくいったAs (had been) expected, things went well.果たして彼女は独身だったShe was single, just as ...
