焼き直し
I〔もう一度焼くこと〕魚の焼き直しはうまくないRe-grilled [Re-broiled] fish isn't good.II〔人の作品の作り変え〕この本は有名な小説の焼き直しにすぎないTh...
焼き直す
I〔もう一度焼く〕魚を焼き直すgrill a fish again鉄を焼き直すforge iron once more／reforge ironII〔作り変える〕これは昔の話を焼き直して出版した...
焼ける
1〔燃える〕be burned大火で何千もの家が焼けたThousands of houses were destroyed [burned down] in the great fire.2〔じ...
厄介
I〔面倒なこと〕trouble; a burden厄介な troublesome; burdensome彼が厄介な仕事を持ち込んで来たHe brought in a troublesome ta...
窶す
1〔目立たぬように姿を変える〕be disguised, disguise oneself ((as a beggar))農夫姿に身をやつして無事関所を通り抜けた「Disguised as [I...
家並み
赤いかわらぶきの家並みが続いていたThere was a row of houses roofed with red tiles.この辺りの家並みは戦前とほとんど変わっていないThe appea...
矢庭に
1〔突然に〕変な男がやにわにやぶの陰から飛び出したSuddenly [All of a sudden] a strange man jumped out from behind the bush...
遣る
1〔送る，行かせる〕send医者を呼びにやったWe sent for a doctor.秘書をやって書類を取って来させたHe sent his secretary for the papers....
悠久
eternity悠久の eternal; everlasting悠久の真理an eternal [everlasting] truthそれは悠久の昔から変わっていないIt has not cha...
ゆうきゅうの【悠久の】
eternal; everlasting悠久の真理an eternal [everlasting] truthそれは悠久の昔から変わっていないIt has not changed from [...
