なく【泣く】
1〔声を出して〕cry；〔涙を流して〕shed tears，《文》 weep；〔すすり泣く〕sob；〔泣きじゃくる〕blubber；〔泣き悲しむ〕wail，《文》 lament；〔子供がめそめそ...
なくなく【泣く泣く】
⇒なきなき（泣き泣き）
なくことじとうにはかてぬ【泣く子と地頭には勝てぬ】
It is no more possible to beat city hall than to reason with a whining child.
なくことじとうにはかてぬ【泣く子と地頭には勝てぬ】
There's no arguing with the lord of a manor or a crying child.
なくこもだまる【泣く子も黙る】
It's fearful enough to silence a crying child.
なくなく【泣く泣く】
泣く泣く同意したI agreed against my will.
