悪相
〔悪い人相〕an evil physiognomy, an evil [a vicious] look;〔縁起の悪い現象〕a bad [an evil] omen
縁起
1〔物事の起こり〕the origin;〔社寺などの由来〕the history ((of a temple))2〔前兆〕an omen縁起のよいauspicious縁起の悪いinauspici...
えんぎでもない【縁起でもない】
そんな事を言うなよ,縁起でもないDon't say such things ― you'll bring on bad luck.
えんぎなおし【縁起直し】
縁起直しにバーへ行って,ぱあっとやろうよLet's go to the bar and live it up in order to change our luck.
えんぎもの【縁起物】
good-luck articles sold at religious festivals;〔魔よけ〕a talisman正月の縁起物traditional New Year's decora...
担ぎ屋
1〔荷を担いで売り歩く人〕a peddler;〔やみ屋〕a black-market peddler2〔縁起を担ぐ人〕a superstitious person3〔だましておもしろがる人〕a ...
担ぐ
I〔背負う〕carry ((a thing)) on one's shoulder(s)鉄砲を担いで行進するmarch with a gun on one's shoulderII1〔祭り上げる...
験
1⇒ききめ(効き目),こうのう(効能)2〔縁起〕験がいい[悪い]The omens are good [bad].彼は試合中は験をかついで,ひげをそらないFor luck, he does no...
七五三
説明Shichi-go-san literally means “seven-five-three.” It is a ceremonial event to celebrate childre...
初夢
one's dream on the second night of the New Year説明Hatsuyume, or the first dream of the year, is de...