叫ぶの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

さけぶ【叫ぶ】

1. I〔大声を出す〕cry（▼最も一般的な語），shout；〔かん高く〕scream；〔鋭く〕shriek；〔わめく〕yell
• 助けてくれと叫ぶ
• cry for help
• 苦痛［喜び］のあまり叫ぶ
• cry out 「in pain [for joy]
• 声をからして叫ぶ
• shout oneself hoarse
• 誰かが警官を呼べと叫んだ
• Someone cried,“Call the police!”

1. II〔主張する〕
• 核武装禁止を叫ぶ
• appeal for a 「nuclear ban [ban on nuclear weapons]
• 授業料値上げ反対を叫ぶ
• clamor against a raise in tuition [fees]

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。