或いはの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

あるいは【^×或いは】

1. 1〔または〕or；〔…かまたは…〕either...or
• これかあるいはそれ
• this one or that one
• 新幹線で行こうとあるいは飛行機に乗ろうと時間はあまり違わない
• It takes nearly the same amount of time whether you go by Shinkansen or by plane.
• 英語かあるいはフランス語かどちらかが必修です
• Either English or French is required.

1. 2〔ある者［物］は，ある時は〕
• 人々はあるいは海へあるいは山へと出かけた
• Some people went to the sea and others to the mountains.
• バイオリンはあるいは強くあるいは弱く聞こえた
• The violins played, now powerfully, and now softly.

1. 3〔もしかすると〕perhaps
• あるいはそうかもしれない
• Perhaps [Maybe] it is so.／It may be true.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。