地獄（じごく） の類語・言い換え

地獄

▽地獄に落ちる ▽地獄の一丁目 ▽炎熱地獄

奈落

▽奈落に落ちる ▽奈落の底(＝底の知れない深い所。また、とても立ち上がれない境遇)

１

「奈落」は仏教語だが、「地獄」は仏教でもキリスト教でも用いられ、「受験地獄」「地獄の特訓」などのように、苦しみを受ける所、非常にひどい状態などの比喩(ひゆ)としても使われる。

２

「奈落」は、サンスクリット語の音訳から。

▼地獄⇔天国・極楽

煉獄

天国と地獄との間にある所。ローマ‐カトリック教で、死者の霊魂が罪の償いを果たすまで苦しみを受け、浄化される所。

魔王と悪の勢力の棲み家; 罪人が永遠の罰で苦しめられる の意

• ヘル
• インフェルノ

厳しい試練 の意

• ファイア
• たき火
• 火の手
• 焚火
• 火気

苦悩と騒乱の場所 の意

• 奈落
• この世の地獄
• 生地獄
• 生き地獄
• 泥梨

苦悩と騒乱の場所 の意

• この世の地獄
• 地獄
• 生地獄
• 生き地獄
• 泥梨

底無しの湾か穴; 底知れぬ（または、一見底知れぬ）穴、裂け目、または、空洞で、下に広がる（時に比ゆ的に）もの の意

• 深潭
• 奈落の底
• 深み
• 深海
• どん底
• 深淵